CAJ | 학술논문

在世界体系视野中,学者们关于中国封建社会发展模式的理解是复杂的,比如沃勒斯坦提出＂俸禄制＂模式,弗兰克提出＂同心园＂模式,阿明提出＂纳贡模式＂。与这三位指认有别,阿瑞吉提出了＂国家市场经济模式＂解读版本。在他看来,中华帝国的经济社会发展走了一条以国家市场经济模式为基础的自主发展道路,其中,国家市场经济是中华帝国的原创性成果,也是其得以稳定、持续、有效发展的基础性力量。重要的是,中华帝国的国家市场经济具有西方市场经济所不可比拟的优势和长处,早在18世纪就得到了亚当·斯密的肯定,既市场经济的早期形态,也是市场经济的未来方向。可以说,阿瑞吉的中华帝国发展模式理论蕴含了独特的理论品质,具有不可忽视的研究价值。
재세계체계시야중,학자문관우중국봉건사회발전모식적리해시복잡적,비여옥륵사탄제출＂봉록제＂모식,불란극제출＂동심완＂모식,아명제출＂납공모식＂。여저삼위지인유별,아서길제출료＂국가시장경제모식＂해독판본。재타간래,중화제국적경제사회발전주료일조이국가시장경제모식위기출적자주발전도로,기중,국가시장경제시중화제국적원창성성과,야시기득이은정、지속、유효발전적기출성역량。중요적시,중화제국적국가시장경제구유서방시장경제소불가비의적우세화장처,조재18세기취득도료아당·사밀적긍정,기시장경제적조기형태,야시시장경제적미래방향。가이설,아서길적중화제국발전모식이론온함료독특적이론품질,구유불가홀시적연구개치。
In the view of world system,comprehension on the development mode of China＇s feudal society is complex. For instance,Wallerstein proposed the Salary System Mode,Frank proposed the Concentric Mode,and Amin proposed the Tributary Mode. Unlike the three views,Arrighi put forward the National Market Economy Mode. From his point of view,the economic and social development of the Chinese Empire was of the National Market Economic Mode. Among them,the National Market Economy was the original achievement and fundamental power for stable,sustainable and effective development of the Chinese Empire. More importantly,the National Market Economy of the Chinese Empire had its own strengths which western market economy was short of. As early as the 18 th century,Adam Smith affirmed the National Market Economy. From his perspective,the National Market Economy of the Chinese Empire is not only the early form but also the future direction of market economy. It can be said that Arrighi＇s theory on the development mode of the Chinese Empire contains a unique theoretical quality,and its research value can not be ignored.