安徽农业大学学报:社会科学版
安徽農業大學學報:社會科學版
안휘농업대학학보:사회과학판
Journal of Anhui Agricultural University(Philosophy & Social Sciences Edition)
2015年
4期
130~135
,共null页
皖江城市带 文化创意产业集群 创意城市 对策
皖江城市帶 文化創意產業集群 創意城市 對策
환강성시대 문화창의산업집군 창의성시 대책
the Wanjiang City Belt; cultural creative industry cluster;creative city; countermeasures
皖江城市带文化创意产业自上个世纪末以来发展势头良好,但与发达地区相比仍然有不小的差距,需要我们通过选择合理的发展策略来更好地发展:统一规划,合理布局,避免重复建设;依托区位优势,充分利用区域文化的资源;科学规划设计,根据现代产业集聚规律打造文化创意产业园区和产业集群;完善公共服务平台,打造创意城市,为创意产业发展营造良好的发展环境。
皖江城市帶文化創意產業自上箇世紀末以來髮展勢頭良好,但與髮達地區相比仍然有不小的差距,需要我們通過選擇閤理的髮展策略來更好地髮展:統一規劃,閤理佈跼,避免重複建設;依託區位優勢,充分利用區域文化的資源;科學規劃設計,根據現代產業集聚規律打造文化創意產業園區和產業集群;完善公共服務平檯,打造創意城市,為創意產業髮展營造良好的髮展環境。
환강성시대문화창의산업자상개세기말이래발전세두량호,단여발체지구상비잉연유불소적차거,수요아문통과선택합리적발전책략래경호지발전:통일규화,합리포국,피면중복건설;의탁구위우세,충분이용구역문화적자원;과학규화설계,근거현대산업집취규률타조문화창의산업완구화산업집군;완선공공복무평태,타조창의성시,위창의산업발전영조량호적발전배경。
Cultural creative industries in the Wanjiang City Belt have obtained a good momentum of development since the end of last century. However, compared with the developed areas, there is still a big gap between them. Therefore, reasonable strategies should be chosen to get a better development of these industries. We should avoid repeated construction through unified planning and rational layout; make full use of regional cultural resources depending on regional advantages; build cultural creative industrial zones and industry clusters on scientific planning and in accordance with the law of modern industrial clusters; and create a good environment for the development of creative industries by perfecting public service platform and building creative cities.