外语研究
外語研究
외어연구
Foreign Languages Research
2015年
3期
47~52
,共null页
话语 文化遗产 批评话语分析 文化路径 历史文本
話語 文化遺產 批評話語分析 文化路徑 歷史文本
화어 문화유산 비평화어분석 문화로경 역사문본
文化遗产越来越被理解为一种话语实践,其中,批评话语分析(CDA)理论方法的跨学科推动作用是重要因素之一。本文旨在引导中国CDA学者介入遗产话语研究,并藉此探索具有历史文化厚度和本土批评精神的CDA文化路径。文章提出以历史文本为主要资源,以反思当下为基本目标,以儒家话语批评智慧为路径导向的CDA研究,通过解读被全球化思维淹没了的历史声音,消解当下主流话语的权威性,促进多元文化话语的对话。以"城西旧楼"为个案,论文展示了这一研究路径的运作及其在中国遗产话语反思与本土重构方面的作用。
文化遺產越來越被理解為一種話語實踐,其中,批評話語分析(CDA)理論方法的跨學科推動作用是重要因素之一。本文旨在引導中國CDA學者介入遺產話語研究,併藉此探索具有歷史文化厚度和本土批評精神的CDA文化路徑。文章提齣以歷史文本為主要資源,以反思噹下為基本目標,以儒傢話語批評智慧為路徑導嚮的CDA研究,通過解讀被全毬化思維淹沒瞭的歷史聲音,消解噹下主流話語的權威性,促進多元文化話語的對話。以"城西舊樓"為箇案,論文展示瞭這一研究路徑的運作及其在中國遺產話語反思與本土重構方麵的作用。
문화유산월래월피리해위일충화어실천,기중,비평화어분석(CDA)이론방법적과학과추동작용시중요인소지일。본문지재인도중국CDA학자개입유산화어연구,병자차탐색구유역사문화후도화본토비평정신적CDA문화로경。문장제출이역사문본위주요자원,이반사당하위기본목표,이유가화어비평지혜위로경도향적CDA연구,통과해독피전구화사유엄몰료적역사성음,소해당하주류화어적권위성,촉진다원문화화어적대화。이"성서구루"위개안,논문전시료저일연구로경적운작급기재중국유산화어반사여본토중구방면적작용。