浙江档案
浙江檔案
절강당안
Zhejiang Archives
2015年
6期
9~11
,共null页
保管空间 文化空间 档案馆 社会功能
保管空間 文化空間 檔案館 社會功能
보관공간 문화공간 당안관 사회공능
Storage Space; Cultural Space; Archives; Social Function
档案馆经历数千年的变化,在政策、经济、社会公众需求等各方面条件充分发展的背景下,其社会功能已从传统意义上的档案保管空间转变成人们休闲、生活的文化空间,兼有保管空间的功能。档案馆应围绕＂以人为本＂理念,努力使建筑设计、场馆布局、馆藏资源凸显文化属性,并有效拓展服务内容,提升服务方式、更新服务理念,使公共档案馆的文化空间有更大拓展。
檔案館經歷數韆年的變化,在政策、經濟、社會公衆需求等各方麵條件充分髮展的揹景下,其社會功能已從傳統意義上的檔案保管空間轉變成人們休閒、生活的文化空間,兼有保管空間的功能。檔案館應圍繞＂以人為本＂理唸,努力使建築設計、場館佈跼、館藏資源凸顯文化屬性,併有效拓展服務內容,提升服務方式、更新服務理唸,使公共檔案館的文化空間有更大拓展。
당안관경력수천년적변화,재정책、경제、사회공음수구등각방면조건충분발전적배경하,기사회공능이종전통의의상적당안보관공간전변성인문휴한、생활적문화공간,겸유보관공간적공능。당안관응위요＂이인위본＂이념,노력사건축설계、장관포국、관장자원철현문화속성,병유효탁전복무내용,제승복무방식、경신복무이념,사공공당안관적문화공간유경대탁전。
Under the background of full development in policy, economy, social public demand,various aspects through thousands of years of changes, the social function of Archives has been transformed from the traditional file storage space into the cultural space of life and leisure,both keeping storage space function.Archives should focus on ＂peopleoriented＂ concept, and strive to make architectural design, venue layout, collection resources highlighting cultural property and effectively expand services, improve service mode, update service concept, so that the cultural space of public archives will have a greater expansion.
