重庆邮电大学学报：社会科学版
重慶郵電大學學報：社會科學版
중경유전대학학보：사회과학판
Journal of Chongqing University of Posts and Telecommunications:Social Science Edition
2015年
4期
1~5
,共null页
北京共识 中国道路 中国模式 中国经验 中国特色社会主义
北京共識 中國道路 中國模式 中國經驗 中國特色社會主義
북경공식 중국도로 중국모식 중국경험 중국특색사회주의
Beijing consensus; China＇s road; Chinese mode; China＇s experience; socialism with Chinese characteristics
在国内外学术界,学者们对＂中国模式＂、＂北京共识＂、＂中国道路＂和＂中国经验＂四个概念都有过不同程度的讨论,但是在孰优孰劣上争议较大。有的主张中国道路,有的主张中国模式,有的赞成中国经验。这种情况启示我们,应当知道,从本质上看,北京共识是关于中国模式或中国经验的某种认知和态度,中国模式则是由中国经验构成的,中国道路又是由中国模式构成的,中国道路在不同发展时期会呈现为不同的中国模式,并且积累了不同的中国经验,从而形成具有时代性的发展理念和方式、方法,由此来讲,中国道路是一个＂总体性＂概念,统领了其他三个概念。因此,只有正确地理解这四个概念,理清其本质内涵和相互关系,才能合理地运用它们表达我们想要表达的意思。也只有如此,才能正确地把握中国特色社会主义道路的本质内涵和真实精神,从而坚定中国特色社会主义道路自信。
在國內外學術界,學者們對＂中國模式＂、＂北京共識＂、＂中國道路＂和＂中國經驗＂四箇概唸都有過不同程度的討論,但是在孰優孰劣上爭議較大。有的主張中國道路,有的主張中國模式,有的讚成中國經驗。這種情況啟示我們,應噹知道,從本質上看,北京共識是關于中國模式或中國經驗的某種認知和態度,中國模式則是由中國經驗構成的,中國道路又是由中國模式構成的,中國道路在不同髮展時期會呈現為不同的中國模式,併且積纍瞭不同的中國經驗,從而形成具有時代性的髮展理唸和方式、方法,由此來講,中國道路是一箇＂總體性＂概唸,統領瞭其他三箇概唸。因此,隻有正確地理解這四箇概唸,理清其本質內涵和相互關繫,纔能閤理地運用它們錶達我們想要錶達的意思。也隻有如此,纔能正確地把握中國特色社會主義道路的本質內涵和真實精神,從而堅定中國特色社會主義道路自信。
재국내외학술계,학자문대＂중국모식＂、＂북경공식＂、＂중국도로＂화＂중국경험＂사개개념도유과불동정도적토론,단시재숙우숙렬상쟁의교대。유적주장중국도로,유적주장중국모식,유적찬성중국경험。저충정황계시아문,응당지도,종본질상간,북경공식시관우중국모식혹중국경험적모충인지화태도,중국모식칙시유중국경험구성적,중국도로우시유중국모식구성적,중국도로재불동발전시기회정현위불동적중국모식,병차적루료불동적중국경험,종이형성구유시대성적발전이념화방식、방법,유차래강,중국도로시일개＂총체성＂개념,통령료기타삼개개념。인차,지유정학지리해저사개개념,리청기본질내함화상호관계,재능합리지운용타문표체아문상요표체적의사。야지유여차,재능정학지파악중국특색사회주의도로적본질내함화진실정신,종이견정중국특색사회주의도로자신。
In the domestic and foreign academic circles,scholars have lots of different discussion on Chinese mode,Beijing consensus,China＇s road and experience. Some advocates China＇s road,some advocates China＇s mode,and some are in favor of China＇s experience. This situation tells us,only it is right to understand these four concepts,and to clarify its nature and connotation and mutual relations,can we reasonably use them to express what we want to express the meaning. Only in this way can we correctly grasp the essence and true spirit of Chinese characteristic socialist road,and firm the confidence of Chinese characteristic socialist road.
