红楼梦学刊
紅樓夢學刊
홍루몽학간
2015年
4期
276~295
,共null页
古装片 红楼梦 红楼电影
古裝片 紅樓夢 紅樓電影
고장편 홍루몽 홍루전영
二十世纪二十年代,我国电影界掀起了一股古装片摄制热潮,出现了大量改编自古典小说的影片。然而,作为古典小说巅峰之作的《红楼梦》却遭遇冷落。这期间,仅有的两部红楼电影,既非知名影片公司摄制,也未能成为经典影片。将二十世纪初的古装片热潮与《红楼梦》置于一个对话空间中进行探讨,既可以明晰古装片的商业影片特征,了解其影片类型及“以奇为关”的审美趣味;又可以揭橥《红楼梦》在小说史上的独特地位,重新认识早期红楼电影——复旦版与孔雀版《红楼梦》的特质。
二十世紀二十年代,我國電影界掀起瞭一股古裝片攝製熱潮,齣現瞭大量改編自古典小說的影片。然而,作為古典小說巔峰之作的《紅樓夢》卻遭遇冷落。這期間,僅有的兩部紅樓電影,既非知名影片公司攝製,也未能成為經典影片。將二十世紀初的古裝片熱潮與《紅樓夢》置于一箇對話空間中進行探討,既可以明晰古裝片的商業影片特徵,瞭解其影片類型及“以奇為關”的審美趣味;又可以揭橥《紅樓夢》在小說史上的獨特地位,重新認識早期紅樓電影——複旦版與孔雀版《紅樓夢》的特質。
이십세기이십년대,아국전영계흔기료일고고장편섭제열조,출현료대량개편자고전소설적영편。연이,작위고전소설전봉지작적《홍루몽》각조우랭락。저기간,부유적량부홍루전영,기비지명영편공사섭제,야미능성위경전영편。장이십세기초적고장편열조여《홍루몽》치우일개대화공간중진행탐토,기가이명석고장편적상업영편특정,료해기영편류형급“이기위관”적심미취미;우가이게저《홍루몽》재소설사상적독특지위,중신인식조기홍루전영——복단판여공작판《홍루몽》적특질。