CAJ | 학술논문

在公共服务背景下,为促进北京市民族传统体育社会化发展,充分发挥民族传统体育公共服务社会化能力,提高市民参与民族传统体育健身的组织化程度,承接各级行政部门转移出来的部分公共服务职能,运用文献资料法、调查法、访谈法、分析法等,力图从公共服务视角出发,根据北京市民族传统体育社会化的具体实践,探讨民族传统体育社会化道路,提出继续加快政府职能社会化,形成合力,加强民族传统体育社会化改革的制度建设;充分发挥市民族传统体育协会的作用,进一步完善民族传统体育社会化建设体系;争取企业的支持,拓宽民族传统体育社会化的供给主体和融资渠道;继续利用学校优势推广民族传统体育教育,加大民族传统体育公共服务社区化的力度;以传播媒体为窗口,以节庆活动为展示,大力宣传民族传统体育等发展对策,以期为完善民族传统体育公共服务体系作有益探索。
재공공복무배경하,위촉진북경시민족전통체육사회화발전,충분발휘민족전통체육공공복무사회화능력,제고시민삼여민족전통체육건신적조직화정도,승접각급행정부문전이출래적부분공공복무직능,운용문헌자료법、조사법、방담법、분석법등,력도종공공복무시각출발,근거북경시민족전통체육사회화적구체실천,탐토민족전통체육사회화도로,제출계속가쾌정부직능사회화,형성합력,가강민족전통체육사회화개혁적제도건설;충분발휘시민족전통체육협회적작용,진일보완선민족전통체육사회화건설체계;쟁취기업적지지,탁관민족전통체육사회화적공급주체화융자거도;계속이용학교우세추엄민족전통체육교육,가대민족전통체육공공복무사구화적력도;이전파매체위창구,이절경활동위전시,대력선전민족전통체육등발전대책,이기위완선민족전통체육공공복무체계작유익탐색。
Under the background of public services,in order to promote the ethnic sports socialization development in Beijing,give full play to the ability of public service of ethnic sports,improve the organizational degree of the residents＇ participation in ethnic sports,undertake part of the public service functions of the administrative departments at all levels,through using the research methods of literature review,investigation,interview and analysis,from the perspective of public services,in accordance with the concrete practice of ethnic sports socialization in Beijing,this paper discusses ethnic sports socialization path,proposes to accelerate the socialization of government functions,form concerted efforts,and strengthen the construction of system reform of ethnic sports socialization;give full play to the role of the association of ethnic and traditional sports,further improve the ethnic sports socialization construction system;obtain support from enterprise support,broaden the financing channels and the supply of the main ethnic sports socialization;continue to use the advantages of schools to promote ethnic sports,strengthen ethnic sports public service socialization efforts;take the media as a window to show the festival activities,and vigorously promote the ethnic sports development strategies,so as to make beneficial explorations for the improvement of ethnic sports public service system.