湖湘论坛
湖湘論罈
호상론단
Huxiang Forum
2015年
4期
125~128
,共null页
新媒体语境 外国文学经典 传播
新媒體語境 外國文學經典 傳播
신매체어경 외국문학경전 전파
文学经典是不同民族的文学巨匠们在不同历史阶段所创造出的审美世界的最高艺术智慧。外国文学经典是体现国外各民族文化精髓和民族精神的一个重要途径之一。当下,新媒体的滥觞既改变了传统的信息传播方式,也从深层次上影响人们的思维方式和生活习惯,多样化的媒体使文学经典除了以传统的纸质媒介供读者阅读之外,又有了其他许多新的存在方式。多样化的媒体虽然冲击外国文学经典的生存空间,但外国文学作品经典性的语言始终是新媒体具有魅力的关键。
文學經典是不同民族的文學巨匠們在不同歷史階段所創造齣的審美世界的最高藝術智慧。外國文學經典是體現國外各民族文化精髓和民族精神的一箇重要途徑之一。噹下,新媒體的濫觴既改變瞭傳統的信息傳播方式,也從深層次上影響人們的思維方式和生活習慣,多樣化的媒體使文學經典除瞭以傳統的紙質媒介供讀者閱讀之外,又有瞭其他許多新的存在方式。多樣化的媒體雖然遲擊外國文學經典的生存空間,但外國文學作品經典性的語言始終是新媒體具有魅力的關鍵。
문학경전시불동민족적문학거장문재불동역사계단소창조출적심미세계적최고예술지혜。외국문학경전시체현국외각민족문화정수화민족정신적일개중요도경지일。당하,신매체적람상기개변료전통적신식전파방식,야종심층차상영향인문적사유방식화생활습관,다양화적매체사문학경전제료이전통적지질매개공독자열독지외,우유료기타허다신적존재방식。다양화적매체수연충격외국문학경전적생존공간,단외국문학작품경전성적어언시종시신매체구유매력적관건。