CAJ | 학술논문

中国特色社会主义道路基本特征体系是由坚持四项基本原则的改革开放;与社会主义制度相结合的社会主义市场经济;党的领导、人民当家做主与依法治国相统一的社会主义民主政治;马克思主义一元化指导思想为主导的社会主义先进文化;以改善民生、创新社会治理为重点的社会主义和谐社会;推动人与自然和谐发展的社会主义生态文明六个方面构成的相互联系、辩证统一的有机整体。它集中体现了社会主义社会形态在当代中国发展特殊性,是中国特色社会主义道路的诸多特征中最高层次的特征,是中国特色社会主义道路区别于其他发展道路的特色表征和主要标志。
중국특색사회주의도로기본특정체계시유견지사항기본원칙적개혁개방;여사회주의제도상결합적사회주의시장경제;당적령도、인민당가주주여의법치국상통일적사회주의민주정치;마극사주의일원화지도사상위주도적사회주의선진문화;이개선민생、창신사회치리위중점적사회주의화해사회;추동인여자연화해발전적사회주의생태문명륙개방면구성적상호련계、변증통일적유궤정체。타집중체현료사회주의사회형태재당대중국발전특수성,시중국특색사회주의도로적제다특정중최고층차적특정,시중국특색사회주의도로구별우기타발전도로적특색표정화주요표지。
The basic characteristics system of the socialist road with Chinese characteristics is an organic whole formed by six dialectical and unified aspects associating with each other. They are the reform and opening up based on the four cardinal principles, the socialist market economy combined with the socialist system, the socialist democratic politics united by CCP as guidance, people as maters, and taw as ruling powers, the advanced socialist culture guided by the unified ideology of Marxism, the harmonious socialist society focused on the livelihood improving and social governance innovating, the socialist ecological civilization which encourages the harmonious relationship between human and nature. The system intensively embodies the peculiarities of socialist society in current China, and represents the highest level of characteristics among other ones. It is the manifestation of distinction between the socialist road with Chinese characteristics and other patterns.