CAJ | 학술논문

社会治理是各种公共的或私人的机构管理其共同事务的诸多方式的总和，是使相互冲突的或不同的利益得以调和并采取联合行动的持续过程，是对社会资源和社会权利的规划和整合。从传统社会至今，社会治理的手段既包括国家权力、法律，也包括传统的家法族规、乡规民约等民间知识规范的非正式制度安排，而现在社会治理模式正由行政集权式向民主参与型转变。在这一转变过程中，人们的社会心理也发生着变化，对社会治理、对政府权威从畏惧服从到热情信任。由此可见，社会治理模式的转变影响着民众社会心理的变化，而社会心理的变化又推动了社会治理的稳定。
사회치리시각충공공적혹사인적궤구관리기공동사무적제다방식적총화，시사상호충돌적혹불동적이익득이조화병채취연합행동적지속과정，시대사회자원화사회권리적규화화정합。종전통사회지금，사회치리적수단기포괄국가권력、법률，야포괄전통적가법족규、향규민약등민간지식규범적비정식제도안배，이현재사회치리모식정유행정집권식향민주삼여형전변。재저일전변과정중，인문적사회심리야발생착변화，대사회치리、대정부권위종외구복종도열정신임。유차가견，사회치리모식적전변영향착민음사회심리적변화，이사회심리적변화우추동료사회치리적은정。
Social governance is public or private institutions management made to reconcile conflicting or dif- ferent interests and the quantitative continuous process of joint action, it is a planning and integration of social re- sources and social rights. Since the traditional society, social governance includes the state power and law, also the etiquette, local rules such as folk knowledge specifications, and other informal institutional arrangement. And mod- ern social governance model is transforming from the administrative centralization to democratic participation. In such a process, people＇ s social psychology has changed from fear and obedience to enthusiasm and trust. Thus, the transformation of social governance affects the change of people＇ s social psychology which promotes the stability of the social governance.