生态经济
生態經濟
생태경제
Ecological Economy
2015年
8期
133~136
,共null页
生态文明 旅游业 生态化
生態文明 旅遊業 生態化
생태문명 여유업 생태화
ecological civilization; tourism industry; ecologicalization
在旅游与生态环境矛盾趋于加剧的背景下,生态化可促进产业与生态环境的耦合、协同发展,是推进生态文明建设的重要途径。在产业生态化理论分析的基础上,以具有重要生态战略地位的秦巴汉水区域为例,提出旅游产业生态化发展的必然战略选择;同时指出产业生态化的发展路径,以旅游产品与服务供给的生态化为根本形成推力系统,以旅游消费模式的生态化为重点形成拉力系统,以科技创新为动力形成支撑系统,以产业生态化发展环境的营造为手段形成保障系统,推动旅游业与生态环境协调发展,推进区域生态文明建设。
在旅遊與生態環境矛盾趨于加劇的揹景下,生態化可促進產業與生態環境的耦閤、協同髮展,是推進生態文明建設的重要途徑。在產業生態化理論分析的基礎上,以具有重要生態戰略地位的秦巴漢水區域為例,提齣旅遊產業生態化髮展的必然戰略選擇;同時指齣產業生態化的髮展路徑,以旅遊產品與服務供給的生態化為根本形成推力繫統,以旅遊消費模式的生態化為重點形成拉力繫統,以科技創新為動力形成支撐繫統,以產業生態化髮展環境的營造為手段形成保障繫統,推動旅遊業與生態環境協調髮展,推進區域生態文明建設。
재여유여생태배경모순추우가극적배경하,생태화가촉진산업여생태배경적우합、협동발전,시추진생태문명건설적중요도경。재산업생태화이론분석적기출상,이구유중요생태전략지위적진파한수구역위례,제출여유산업생태화발전적필연전략선택;동시지출산업생태화적발전로경,이여유산품여복무공급적생태화위근본형성추력계통,이여유소비모식적생태화위중점형성랍력계통,이과기창신위동력형성지탱계통,이산업생태화발전배경적영조위수단형성보장계통,추동여유업여생태배경협조발전,추진구역생태문명건설。
Under the condition of contradiction between tourism and ecological environment exacerbating,ecologicalization can promote their synergetic development, which is an important channel to ecological civilizationconstruction. Based on the theoretical analysis of industry ecologicalization, and taking the Qinbahanshui area asan example, this paper argues that tourism industry ecologicalization is inevitable strategic choice for the area, andpoints out development path of industry ecologicalization, forming pushing system by tourism product and serviceecologicalization, forming pulling system by tourism consumption model ecologicalization, forming brace systemby scientific and technical innovation, and forming support system by ecologicalization environment construction,to promote harmonious development between tourism industry and ecological environment, and to promote regionalecological civilization construction.