出版科学
齣版科學
출판과학
2015年
4期
95~98
,共null页
书籍史 出版史 差异 范式
書籍史 齣版史 差異 範式
서적사 출판사 차이 범식
Books history ;Publishing history ;Differences ;Paradigm
20世纪中叶以来,西方书籍史研究硕果累累,海外的中国书籍史研究也日渐兴盛,国内的书籍史研究相对滞后。中西方书籍史的研究存在很大差异,其主要原因有三:一是中西方书籍史研究的社会背景和学术理论渊源不同,二是中西方对书籍史的研究对象"书籍"本身的认识存在差异,三是中西方书籍史书写叙述模式各异。
20世紀中葉以來,西方書籍史研究碩果纍纍,海外的中國書籍史研究也日漸興盛,國內的書籍史研究相對滯後。中西方書籍史的研究存在很大差異,其主要原因有三:一是中西方書籍史研究的社會揹景和學術理論淵源不同,二是中西方對書籍史的研究對象"書籍"本身的認識存在差異,三是中西方書籍史書寫敘述模式各異。
20세기중협이래,서방서적사연구석과루루,해외적중국서적사연구야일점흥성,국내적서적사연구상대체후。중서방서적사적연구존재흔대차이,기주요원인유삼:일시중서방서적사연구적사회배경화학술이론연원불동,이시중서방대서적사적연구대상"서적"본신적인식존재차이,삼시중서방서적사서사서술모식각이。
Since the middle of the twentieth Century, the research on books history was fruitful in westem, and overseas become increasingly popular on Chinese books, but relative lag in domestic. There are great differences in the study of books history, as three main reasons: the different social background and academic origin, the different understanding of the history of the research object and different writing narrative.