CAJ | 학술논문

党的十八大提出“加快形成政社分开、权责明确、依法自治的现代社会组织体制”的内涵意义,十八届三中全会提出“创新社会治理体制,激发社会组织活力”。在此背景下,借鉴西方学术界以“国家与社会关系”框架对社会组织的理论研究成果,同时梳理了中国社会组织的本土化研究进展,提出超越二元对立的“国家与社会良性互动”分析框架,阐释了构建现代社会组织体制的学理可能性,并结合北京社会组织建设管理实践分析了形成现代社会组织体制的现实基础和制约因素及其社会组织发展的内生机制,从而提出构建现代社会组织体制的基本路径。
당적십팔대제출“가쾌형성정사분개、권책명학、의법자치적현대사회조직체제”적내함의의,십팔계삼중전회제출“창신사회치리체제,격발사회조직활력”。재차배경하,차감서방학술계이“국가여사회관계”광가대사회조직적이론연구성과,동시소리료중국사회조직적본토화연구진전,제출초월이원대립적“국가여사회량성호동”분석광가,천석료구건현대사회조직체제적학리가능성,병결합북경사회조직건설관리실천분석료형성현대사회조직체제적현실기출화제약인소급기사회조직발전적내생궤제,종이제출구건현대사회조직체제적기본로경。
＂To speed up the formation of modern social organization system to be independent from the government, with clear responsibilities and in accordance with rule of law＂, which was put forward during the Eighteenth National Congress of the CPC. It takes the claim of ＂to innovate the social governance system and stimulate the vitality of social organizations＂（ presented during the Third Plenary Session of the Eighteenth Central Committee of the CPC） , and its related research as the background. The thesis uses theory research results about social organizations with the framework of ＂the relationship between nation and society＂ by the western academic circle as reference, and figures out the progress of localization study of social organizations of China, therefore presents the analysis framework of ＂the benign interaction between state and socie- ty＂ beyond the binary opposition. It also explains the possibility of science learning of constructing the modern social organ- ization system, analyzes the realistic basis and restrict factors for the formation of modern social organization system and en- dogenous mechanism of social organization development according to the construction management practices of Beijing social organizations, and on these bases, puts forward basic paths of building a modern social organization system.