CAJ | 학술논문

作为第一部现代希伯来小说,亚伯拉罕·玛普的《锡安之恋》使用圣经希伯来语描写了圣经时代锡安犹太人的生活方式与浪漫爱情。从希伯来语的使用、人物与风景、流亡与回归三个维度对古代犹太民族家园进行了乌托邦想象。在犹太民族复兴的语境中,《锡安之恋》中的乌托邦想象实际上是把流散地犹太人的家园想象做了具体呈现,凸显了犹太启蒙运动对以锡安为象征的民族古典历史的兴趣;在很大程度上激发起流散地犹太人对巴勒斯坦的向往和回归锡安的渴望。
작위제일부현대희백래소설,아백랍한·마보적《석안지련》사용골경희백래어묘사료골경시대석안유태인적생활방식여랑만애정。종희백래어적사용、인물여풍경、류망여회귀삼개유도대고대유태민족가완진행료오탁방상상。재유태민족복흥적어경중,《석안지련》중적오탁방상상실제상시파류산지유태인적가완상상주료구체정현,철현료유태계몽운동대이석안위상정적민족고전역사적흥취;재흔대정도상격발기류산지유태인대파륵사탄적향왕화회귀석안적갈망。