国外文学
國外文學
국외문학
Foreign Literatures
2015年
3期
147~153
,共null页
泉镜花 《外科手术室》 反讽 时空建构
泉鏡花 《外科手術室》 反諷 時空建構
천경화 《외과수술실》 반풍 시공건구
本文通过对日本近代著名作家泉镜花的短篇小说《外科手术室》中反讽叙事的考察,探讨一种值得关注的文体创作。《外科手术室》将小说世界里的"美"反讽为"矫情"与"表演",以此揭示"美"的相对性和伪善性;将"爱"描画为实质上的"逃离",实现了对"爱"的反讽叙事。该小说通过对"美"与"爱"两个层面的本质性反讽书写,构建了一个精妙的反讽时空体系,实现了对文本表层浪漫主义叙事的超越。
本文通過對日本近代著名作傢泉鏡花的短篇小說《外科手術室》中反諷敘事的攷察,探討一種值得關註的文體創作。《外科手術室》將小說世界裏的"美"反諷為"矯情"與"錶縯",以此揭示"美"的相對性和偽善性;將"愛"描畫為實質上的"逃離",實現瞭對"愛"的反諷敘事。該小說通過對"美"與"愛"兩箇層麵的本質性反諷書寫,構建瞭一箇精妙的反諷時空體繫,實現瞭對文本錶層浪漫主義敘事的超越。
본문통과대일본근대저명작가천경화적단편소설《외과수술실》중반풍서사적고찰,탐토일충치득관주적문체창작。《외과수술실》장소설세계리적"미"반풍위"교정"여"표연",이차게시"미"적상대성화위선성;장"애"묘화위실질상적"도리",실현료대"애"적반풍서사。해소설통과대"미"여"애"량개층면적본질성반풍서사,구건료일개정묘적반풍시공체계,실현료대문본표층랑만주의서사적초월。