西南民族学院学报：哲学社会科学版
西南民族學院學報：哲學社會科學版
서남민족학원학보：철학사회과학판
Journal of Southwest University for Nationalities(Philosophy and Social Sciences)
2002年
9期
256~257
,共null页
方丽青 姜渭清 JIANG Wei-qing FANG Li-qing
方麗青 薑渭清 JIANG Wei-qing FANG Li-qing
방려청 강위청 JIANG Wei-qing FANG Li-qing
间接语言 解释机制 语言间接性 解释理论 言语行为 会话含义 话语分析
間接語言 解釋機製 語言間接性 解釋理論 言語行為 會話含義 話語分析
간접어언 해석궤제 어언간접성 해석이론 언어행위 회화함의 화어분석
从本质上讲,语言交际是模糊的.对模糊性问题寻求解决方略也就成为人类诠释语言的基本要求.言语的理解是一个十分复杂的心理过程,涉及语境、共享知识、推理能力等多种因素.通过对间接语言的各种解释机制的讨论,展示了语言交际的实质,为我们把握作者的交际意图、合理地解释话语的交际价值提供了宏观参照与指导.
從本質上講,語言交際是模糊的.對模糊性問題尋求解決方略也就成為人類詮釋語言的基本要求.言語的理解是一箇十分複雜的心理過程,涉及語境、共享知識、推理能力等多種因素.通過對間接語言的各種解釋機製的討論,展示瞭語言交際的實質,為我們把握作者的交際意圖、閤理地解釋話語的交際價值提供瞭宏觀參照與指導.
종본질상강,어언교제시모호적.대모호성문제심구해결방략야취성위인류전석어언적기본요구.언어적리해시일개십분복잡적심리과정,섭급어경、공향지식、추리능력등다충인소.통과대간접어언적각충해석궤제적토론,전시료어언교제적실질,위아문파악작자적교제의도、합리지해석화어적교제개치제공료굉관삼조여지도.
