社会科学
社會科學
사회과학
Journal of Social Sciences
2003年
4期
120~124
,共null页
文论文本 文学文类 文化史 思想文本 《中国文论》 古代文学理论
文論文本 文學文類 文化史 思想文本 《中國文論》 古代文學理論
문논문본 문학문류 문화사 사상문본 《중국문론》 고대문학이론
宇文所安教授10年前出版的<中国文学思想读本>(Readings in Chinese Literary Thought,哈佛大学出版社1992年版),最近有了精心译成的中文本<中国文论:英译与评论>(王柏华、陶庆梅译,上海社会科学院出版社2003年1月版).它选译了从<尚书>、<论语>等早期经典中涉及文论的文字,中经<诗大序>、<文赋>、<文心雕龙>、<二十四诗品>、<沧浪诗话>等核心文本,直到清代<原诗>的文论作品,并且每一段选文后都有逐次展开的评注.
宇文所安教授10年前齣版的<中國文學思想讀本>(Readings in Chinese Literary Thought,哈彿大學齣版社1992年版),最近有瞭精心譯成的中文本<中國文論:英譯與評論>(王柏華、陶慶梅譯,上海社會科學院齣版社2003年1月版).它選譯瞭從<尚書>、<論語>等早期經典中涉及文論的文字,中經<詩大序>、<文賦>、<文心彫龍>、<二十四詩品>、<滄浪詩話>等覈心文本,直到清代<原詩>的文論作品,併且每一段選文後都有逐次展開的評註.
우문소안교수10년전출판적<중국문학사상독본>(Readings in Chinese Literary Thought,합불대학출판사1992년판),최근유료정심역성적중문본<중국문론:영역여평론>(왕백화、도경매역,상해사회과학원출판사2003년1월판).타선역료종<상서>、<론어>등조기경전중섭급문론적문자,중경<시대서>、<문부>、<문심조룡>、<이십사시품>、<창랑시화>등핵심문본,직도청대<원시>적문론작품,병차매일단선문후도유축차전개적평주.
