CAJ | 학술논문

本文就外资银行率先登录的沿海开放城市青岛作个案分析，探讨外资银行业务拓展对中央银行货币政策传导的影响。本文认为，外资银行在我国的业务拓展在一定程度上弱化了我国的利率管制、数量管理和窗口指导等货币政策工具的实施效果，同时削弱了M2作为货币政策中介目标的宏观调控能力。就此，文章提出了加快利率市场化、加强金融市场建设和改善窗口指导等三项针对性政策建议。
본문취외자은행솔선등록적연해개방성시청도작개안분석，탐토외자은행업무탁전대중앙은행화폐정책전도적영향。본문인위，외자은행재아국적업무탁전재일정정도상약화료아국적리솔관제、수량관리화창구지도등화폐정책공구적실시효과，동시삭약료M2작위화폐정책중개목표적굉관조공능력。취차，문장제출료가쾌리솔시장화、가강금융시장건설화개선창구지도등삼항침대성정책건의。