岭南心血管病杂志
嶺南心血管病雜誌
령남심혈관병잡지
South China Journal of Cardiovascular Diseases
2015年
4期
531-533
,共3页
缩窄性心包炎%外科手术%心包剥脱
縮窄性心包炎%外科手術%心包剝脫
축착성심포염%외과수술%심포박탈
constrictive pericarditis%surgical treatment%pericardiectomy
目的 总结32例缩窄性心包炎患者的外科治疗经验.方法 回顾性分析2004年1月至2013年2月在东莞市人民医院接受外科手术治疗的32例缩窄性心包炎患者的临床资料.结果 本组患者13例(40.6％)经左胸前外侧径路行心包部分剥脱,19例(59.4％)经胸前正中径路行完全心包剥脱,手术无死亡,术中均证实缩窄性心包炎诊断,病理检查提示心包结核样病变22例(68.8％),术后并发低心排血量综合征3例(9.4％),经强心、利尿等治疗后明显改善.32例患者出院时纽约心脏协会心功能均在Ⅰ～Ⅱ级,肘正中静脉压较术前降低[术前(31.3±4.8) cm H2Ovs.术后(12.1±3.8) cm H2O,P＜0.05;1 cm H2O=0.098 kPa).随访28例(87.5％)患者1年无复发,心功能稳定.结论 结核仍是缩窄性心包炎的主要病因,心包剥脱是缩窄性心包炎的有效治疗手段,针对具体病情选择合适的手术方式更有利于患者术后恢复.
目的 總結32例縮窄性心包炎患者的外科治療經驗.方法 迴顧性分析2004年1月至2013年2月在東莞市人民醫院接受外科手術治療的32例縮窄性心包炎患者的臨床資料.結果 本組患者13例(40.6％)經左胸前外側徑路行心包部分剝脫,19例(59.4％)經胸前正中徑路行完全心包剝脫,手術無死亡,術中均證實縮窄性心包炎診斷,病理檢查提示心包結覈樣病變22例(68.8％),術後併髮低心排血量綜閤徵3例(9.4％),經彊心、利尿等治療後明顯改善.32例患者齣院時紐約心髒協會心功能均在Ⅰ～Ⅱ級,肘正中靜脈壓較術前降低[術前(31.3±4.8) cm H2Ovs.術後(12.1±3.8) cm H2O,P＜0.05;1 cm H2O=0.098 kPa).隨訪28例(87.5％)患者1年無複髮,心功能穩定.結論 結覈仍是縮窄性心包炎的主要病因,心包剝脫是縮窄性心包炎的有效治療手段,針對具體病情選擇閤適的手術方式更有利于患者術後恢複.
목적 총결32례축착성심포염환자적외과치료경험.방법 회고성분석2004년1월지2013년2월재동완시인민의원접수외과수술치료적32례축착성심포염환자적림상자료.결과 본조환자13례(40.6％)경좌흉전외측경로행심포부분박탈,19례(59.4％)경흉전정중경로행완전심포박탈,수술무사망,술중균증실축착성심포염진단,병리검사제시심포결핵양병변22례(68.8％),술후병발저심배혈량종합정3례(9.4％),경강심、이뇨등치료후명현개선.32례환자출원시뉴약심장협회심공능균재Ⅰ～Ⅱ급,주정중정맥압교술전강저[술전(31.3±4.8) cm H2Ovs.술후(12.1±3.8) cm H2O,P＜0.05;1 cm H2O=0.098 kPa).수방28례(87.5％)환자1년무복발,심공능은정.결론 결핵잉시축착성심포염적주요병인,심포박탈시축착성심포염적유효치료수단,침대구체병정선택합괄적수술방식경유리우환자술후회복.
