中国医药
中國醫藥
중국의약
China Medicine
2010年
z1期
26-27
,共2页
宁凡友%张作君%昌中孝%杨林平
寧凡友%張作君%昌中孝%楊林平
저범우%장작군%창중효%양림평
π型钢板%桡骨远端骨折
π型鋼闆%橈骨遠耑骨摺
π형강판%뇨골원단골절
π-shaped plate%Distal fracture of radius
目的 分析π型钢板治疗桡骨远端骨折的疗效.方法 收集我院2007年3月至2008年7月共采用背侧入路π型钢板治疗桡骨远端骨折18例,术后肘上石膏固定,尽早行指间关节和掌指关节功能锻炼,24~48 h拔出引流条,4~6周后去除石膏行腕关节功能锻炼,影像学证实骨折愈合前禁止负重.术后随访9个月,并评定其疗效.结果 骨折均在3~5个月内愈合,术后掌倾角8°~ 17°,平均13.2°,尺倾角16°~26°,平均22.7°.采用Gartland和Werley腕关节评分对18例随访患者的腕关节功能进行评估,优11例,良6例,可0例,优良率94.4%.结论 π型钢板治疗桡骨远端骨折是合理、有效的内固定物.
目的 分析π型鋼闆治療橈骨遠耑骨摺的療效.方法 收集我院2007年3月至2008年7月共採用揹側入路π型鋼闆治療橈骨遠耑骨摺18例,術後肘上石膏固定,儘早行指間關節和掌指關節功能鍛煉,24~48 h拔齣引流條,4~6週後去除石膏行腕關節功能鍛煉,影像學證實骨摺愈閤前禁止負重.術後隨訪9箇月,併評定其療效.結果 骨摺均在3~5箇月內愈閤,術後掌傾角8°~ 17°,平均13.2°,呎傾角16°~26°,平均22.7°.採用Gartland和Werley腕關節評分對18例隨訪患者的腕關節功能進行評估,優11例,良6例,可0例,優良率94.4%.結論 π型鋼闆治療橈骨遠耑骨摺是閤理、有效的內固定物.
목적 분석π형강판치료뇨골원단골절적료효.방법 수집아원2007년3월지2008년7월공채용배측입로π형강판치료뇨골원단골절18례,술후주상석고고정,진조행지간관절화장지관절공능단련,24~48 h발출인류조,4~6주후거제석고행완관절공능단련,영상학증실골절유합전금지부중.술후수방9개월,병평정기료효.결과 골절균재3~5개월내유합,술후장경각8°~ 17°,평균13.2°,척경각16°~26°,평균22.7°.채용Gartland화Werley완관절평분대18례수방환자적완관절공능진행평고,우11례,량6례,가0례,우량솔94.4%.결론 π형강판치료뇨골원단골절시합리、유효적내고정물.
Objective To analyze the curative effect of the distal fracture of radius with π-shaped plate internal fixation.Methods From March 2007 to July 2008,eighteen patients with distal fracture of radius were cured by π-shaped plate internal fixation.All the patients obtained postoperative clinical results over 9 months.Results According to rating scale of Gartland-Werley,the excellent results were observed in 11 cases,good in 6 cases.,fair in 1 cases.The rate of the excellent and good was 94.4% in all cases.Conclusions The π-shaped plate is reasonable and effective internal fixation in the operation of the distal fracture of radius.