理论界
理論界
이론계
Theory horizon
2015年
7期
113-121
,共9页
清末民初%武侠%短篇小说%平话%小品%现代性
清末民初%武俠%短篇小說%平話%小品%現代性
청말민초%무협%단편소설%평화%소품%현대성
清末民初内忧外患的社会危机和知识分子掀起的维新与启蒙运动促成了中国社会和中国文学从近代向现代的转变.清末民初的短篇武侠小说也表现出与时代要求相适应的特征,在叙事形式上,它既有对传统叙事手法的继承和发展,又有对西洋小说技巧的借鉴与引入.受时代环境的影响,清末民初出现了一批职业小说翻译家,产生了一批具有现代意识、域外特色和世界眼光的短篇武侠小说.
清末民初內憂外患的社會危機和知識分子掀起的維新與啟矇運動促成瞭中國社會和中國文學從近代嚮現代的轉變.清末民初的短篇武俠小說也錶現齣與時代要求相適應的特徵,在敘事形式上,它既有對傳統敘事手法的繼承和髮展,又有對西洋小說技巧的藉鑒與引入.受時代環境的影響,清末民初齣現瞭一批職業小說翻譯傢,產生瞭一批具有現代意識、域外特色和世界眼光的短篇武俠小說.
청말민초내우외환적사회위궤화지식분자흔기적유신여계몽운동촉성료중국사회화중국문학종근대향현대적전변.청말민초적단편무협소설야표현출여시대요구상괄응적특정,재서사형식상,타기유대전통서사수법적계승화발전,우유대서양소설기교적차감여인입.수시대배경적영향,청말민초출현료일비직업소설번역가,산생료일비구유현대의식、역외특색화세계안광적단편무협소설.
