南京中医药大学学报
南京中醫藥大學學報
남경중의약대학학보
Journal of Nanjing University of Traditional Chinese Medicine
2015年
4期
323-326
,共4页
任珏辉%陈建荣%高想%李虹%唐艳芬%黄磊%徐志华
任玨輝%陳建榮%高想%李虹%唐豔芬%黃磊%徐誌華
임각휘%진건영%고상%리홍%당염분%황뢰%서지화
清肺汤%急性呼吸窘迫综合征%ET-1%8-iso-PG
清肺湯%急性呼吸窘迫綜閤徵%ET-1%8-iso-PG
청폐탕%급성호흡군박종합정%ET-1%8-iso-PG
Qingfei Tang%ARDS%ET-1%8-iso-PG
目的 研究清肺汤治疗急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者的疗效及机制.方法 60例ICU中行机械通气的ARDS患者,随机分为常规治疗组(30例)和清肺汤治疗组(30例).比较ARDS患者入院第1天及治疗后第7天血WBC、hs-CRP、PCT、氧合指数、EVLWI、APACHEⅡ评分和LIS评分,以及2组患者机械通气时间及病死率.于入院第1天与治疗后第5、7天收集呼出气冷凝液(EBC)及血清标本,并选取30例健康体检者作为健康对照组,收集EBC及血清标本,ELISA法测定EBC和血清中的内皮素-1 (ET-1)和8-异前列腺素(8-iso-PG)浓度.结果 治疗后,清肺汤治疗组血WBC、hs-CRP、PCT、APACHEⅡ评分和机械通气时间低于常规治疗组,氧合指数高于常规治疗组(P＜0.05).ARDS患者治疗前后EBC和血清中ET-1和8-iso-PG水平均高于健康对照组(P＜0.01),但治疗后2组患者EBC和血清中ET-1和8-iso-PG水平均较治疗前下降(P＜0.05),治疗后第7天,清肺汤治疗组EBC中ET-1和8-iso-PG低于常规治疗组(P＜0.05).结论 中药清肺汤具有对ARDS的治疗作用,可以减轻肺损伤程度;该作用与降低ET-1和8-iso-PG水平有关.
目的 研究清肺湯治療急性呼吸窘迫綜閤徵(ARDS)患者的療效及機製.方法 60例ICU中行機械通氣的ARDS患者,隨機分為常規治療組(30例)和清肺湯治療組(30例).比較ARDS患者入院第1天及治療後第7天血WBC、hs-CRP、PCT、氧閤指數、EVLWI、APACHEⅡ評分和LIS評分,以及2組患者機械通氣時間及病死率.于入院第1天與治療後第5、7天收集呼齣氣冷凝液(EBC)及血清標本,併選取30例健康體檢者作為健康對照組,收集EBC及血清標本,ELISA法測定EBC和血清中的內皮素-1 (ET-1)和8-異前列腺素(8-iso-PG)濃度.結果 治療後,清肺湯治療組血WBC、hs-CRP、PCT、APACHEⅡ評分和機械通氣時間低于常規治療組,氧閤指數高于常規治療組(P＜0.05).ARDS患者治療前後EBC和血清中ET-1和8-iso-PG水平均高于健康對照組(P＜0.01),但治療後2組患者EBC和血清中ET-1和8-iso-PG水平均較治療前下降(P＜0.05),治療後第7天,清肺湯治療組EBC中ET-1和8-iso-PG低于常規治療組(P＜0.05).結論 中藥清肺湯具有對ARDS的治療作用,可以減輕肺損傷程度;該作用與降低ET-1和8-iso-PG水平有關.
목적 연구청폐탕치료급성호흡군박종합정(ARDS)환자적료효급궤제.방법 60례ICU중행궤계통기적ARDS환자,수궤분위상규치료조(30례)화청폐탕치료조(30례).비교ARDS환자입원제1천급치료후제7천혈WBC、hs-CRP、PCT、양합지수、EVLWI、APACHEⅡ평분화LIS평분,이급2조환자궤계통기시간급병사솔.우입원제1천여치료후제5、7천수집호출기냉응액(EBC)급혈청표본,병선취30례건강체검자작위건강대조조,수집EBC급혈청표본,ELISA법측정EBC화혈청중적내피소-1 (ET-1)화8-이전렬선소(8-iso-PG)농도.결과 치료후,청폐탕치료조혈WBC、hs-CRP、PCT、APACHEⅡ평분화궤계통기시간저우상규치료조,양합지수고우상규치료조(P＜0.05).ARDS환자치료전후EBC화혈청중ET-1화8-iso-PG수평균고우건강대조조(P＜0.01),단치료후2조환자EBC화혈청중ET-1화8-iso-PG수평균교치료전하강(P＜0.05),치료후제7천,청폐탕치료조EBC중ET-1화8-iso-PG저우상규치료조(P＜0.05).결론 중약청폐탕구유대ARDS적치료작용,가이감경폐손상정도;해작용여강저ET-1화8-iso-PG수평유관.
