无锡商业职业技术学院学报
無錫商業職業技術學院學報
무석상업직업기술학원학보
Journal of Wuxi Institute of Commerce
2015年
4期
90-93
,共4页
留学生%惯用语%偏误%教学对策
留學生%慣用語%偏誤%教學對策
류학생%관용어%편오%교학대책
惯用语在口语表达中使用频率非常高,因此留学生对其倍感兴趣.但由于惯用语本身的性质特点,使留学生在理解过程中感到吃力,在使用时偏误频出.文章针对这一普遍存在的现象,提出相对系统、全面的教学对策,以帮助留学生正确使用汉语惯用语.
慣用語在口語錶達中使用頻率非常高,因此留學生對其倍感興趣.但由于慣用語本身的性質特點,使留學生在理解過程中感到喫力,在使用時偏誤頻齣.文章針對這一普遍存在的現象,提齣相對繫統、全麵的教學對策,以幫助留學生正確使用漢語慣用語.
관용어재구어표체중사용빈솔비상고,인차류학생대기배감흥취.단유우관용어본신적성질특점,사류학생재리해과정중감도흘력,재사용시편오빈출.문장침대저일보편존재적현상,제출상대계통、전면적교학대책,이방조류학생정학사용한어관용어.
