中国老年学杂志
中國老年學雜誌
중국노년학잡지
Chinese Journal of Gerontology
2015年
17期
4774-4776
,共3页
顾静%李海龙%刘凯%李应东%明海霞%李杨%吴红彦
顧靜%李海龍%劉凱%李應東%明海霞%李楊%吳紅彥
고정%리해룡%류개%리응동%명해하%리양%오홍언
内质网应激%心肌细胞%心肌肥大%黄芪皂苷
內質網應激%心肌細胞%心肌肥大%黃芪皂苷
내질망응격%심기세포%심기비대%황기조감
目的 观察内质网应激( ERS)对心肌肥大的影响,探讨黄芪总皂苷对ERS诱导的心肌细胞肥大的保护作用. 方法 心肌细胞原代培养,实验分为对照组、衣霉素(TM)组、黄芪总皂苷联合TM(AST+TM)组. 通过测定心肌细胞蛋白质合成速度、心肌细胞表面积观察心肌细胞肥大,通过内质网染色以及RT-PCR检测葡萄糖调节蛋白(GRP78)和C/EBP同源蛋白(CHOP)mRNA的表达观察心肌细胞 ERS反应. 结果 与对照组相比,TM组心肌细胞蛋白质合成速度提高、心肌细胞表面积增加,ERS分子GRP78和CHOP mRNA表达增加,均有显著性差异( P<0.01 ) ,内质网形态改变与TM组相比,AST+TM组心肌细胞蛋白质合成速度降低、心肌细胞表面积减小, GRP78 和 CHOP mRNA表达降低,均有显著性差异( P<0.01),内质网形态恢复,与对照组类似. 结论 ERS诱导剂TM诱导心肌细胞显著肥大,同时伴随ERS反应,黄芪总皂苷可以通过减弱 ERS反应而抑制TM诱导的心肌细胞肥大.
目的 觀察內質網應激( ERS)對心肌肥大的影響,探討黃芪總皂苷對ERS誘導的心肌細胞肥大的保護作用. 方法 心肌細胞原代培養,實驗分為對照組、衣黴素(TM)組、黃芪總皂苷聯閤TM(AST+TM)組. 通過測定心肌細胞蛋白質閤成速度、心肌細胞錶麵積觀察心肌細胞肥大,通過內質網染色以及RT-PCR檢測葡萄糖調節蛋白(GRP78)和C/EBP同源蛋白(CHOP)mRNA的錶達觀察心肌細胞 ERS反應. 結果 與對照組相比,TM組心肌細胞蛋白質閤成速度提高、心肌細胞錶麵積增加,ERS分子GRP78和CHOP mRNA錶達增加,均有顯著性差異( P<0.01 ) ,內質網形態改變與TM組相比,AST+TM組心肌細胞蛋白質閤成速度降低、心肌細胞錶麵積減小, GRP78 和 CHOP mRNA錶達降低,均有顯著性差異( P<0.01),內質網形態恢複,與對照組類似. 結論 ERS誘導劑TM誘導心肌細胞顯著肥大,同時伴隨ERS反應,黃芪總皂苷可以通過減弱 ERS反應而抑製TM誘導的心肌細胞肥大.
목적 관찰내질망응격( ERS)대심기비대적영향,탐토황기총조감대ERS유도적심기세포비대적보호작용. 방법 심기세포원대배양,실험분위대조조、의매소(TM)조、황기총조감연합TM(AST+TM)조. 통과측정심기세포단백질합성속도、심기세포표면적관찰심기세포비대,통과내질망염색이급RT-PCR검측포도당조절단백(GRP78)화C/EBP동원단백(CHOP)mRNA적표체관찰심기세포 ERS반응. 결과 여대조조상비,TM조심기세포단백질합성속도제고、심기세포표면적증가,ERS분자GRP78화CHOP mRNA표체증가,균유현저성차이( P<0.01 ) ,내질망형태개변여TM조상비,AST+TM조심기세포단백질합성속도강저、심기세포표면적감소, GRP78 화 CHOP mRNA표체강저,균유현저성차이( P<0.01),내질망형태회복,여대조조유사. 결론 ERS유도제TM유도심기세포현저비대,동시반수ERS반응,황기총조감가이통과감약 ERS반응이억제TM유도적심기세포비대.
