牡丹江教育学院学报
牡丹江教育學院學報
모단강교육학원학보
Journal of Mudanjiang College of Education
2015年
7期
37,46
,共2页
《大学》%英译版本%翻译对等理论
《大學》%英譯版本%翻譯對等理論
《대학》%영역판본%번역대등이론
以翻译对等理论为指导 ,对《大学》的两个英译版本 ,即辜鸿铭与理雅各的译本进行比较 ,探讨两个版本在翻译对等理论视角下句子结构和选词方面的差异.
以翻譯對等理論為指導 ,對《大學》的兩箇英譯版本 ,即辜鴻銘與理雅各的譯本進行比較 ,探討兩箇版本在翻譯對等理論視角下句子結構和選詞方麵的差異.
이번역대등이론위지도 ,대《대학》적량개영역판본 ,즉고홍명여리아각적역본진행비교 ,탐토량개판본재번역대등이론시각하구자결구화선사방면적차이.