中国人口·资源与环境
中國人口·資源與環境
중국인구·자원여배경
China Population Resources and Environment
2015年
9期
70-80
,共11页
农民工%市民化%转户%宅基地
農民工%市民化%轉戶%宅基地
농민공%시민화%전호%택기지
migrant workers%urbanization%the household registration transfer%the rural homestead
新型城镇化具有创造潜在内需的持续动力,其核心是以人为本,关键点为农民工市民化. 本研究以重庆市9个主城区868 个农民工的调研数据为样本,在分析当前农民工结构、素质及未来发展预期的基础上,从转户意愿、放弃宅基地意愿、在务工地定居意愿3个维度对农民工"候鸟式"迁移及其影响因素进行了实证分析,并研究了新老农民工的代际差异. 结果表明,农民工年龄、性别、文化程度、承包地的种植方式、城乡差距、城市打工过程中的居住条件、工作压力等7个因素对其在城乡之间循环流动有重要影响. 而宅基地作为农民工最后退路的保障,或因对宅基地的未来收益看涨,大多农民工不愿意放弃宅基地.
新型城鎮化具有創造潛在內需的持續動力,其覈心是以人為本,關鍵點為農民工市民化. 本研究以重慶市9箇主城區868 箇農民工的調研數據為樣本,在分析噹前農民工結構、素質及未來髮展預期的基礎上,從轉戶意願、放棄宅基地意願、在務工地定居意願3箇維度對農民工"候鳥式"遷移及其影響因素進行瞭實證分析,併研究瞭新老農民工的代際差異. 結果錶明,農民工年齡、性彆、文化程度、承包地的種植方式、城鄉差距、城市打工過程中的居住條件、工作壓力等7箇因素對其在城鄉之間循環流動有重要影響. 而宅基地作為農民工最後退路的保障,或因對宅基地的未來收益看漲,大多農民工不願意放棄宅基地.
신형성진화구유창조잠재내수적지속동력,기핵심시이인위본,관건점위농민공시민화. 본연구이중경시9개주성구868 개농민공적조연수거위양본,재분석당전농민공결구、소질급미래발전예기적기출상,종전호의원、방기택기지의원、재무공지정거의원3개유도대농민공"후조식"천이급기영향인소진행료실증분석,병연구료신로농민공적대제차이. 결과표명,농민공년령、성별、문화정도、승포지적충식방식、성향차거、성시타공과정중적거주조건、공작압력등7개인소대기재성향지간순배류동유중요영향. 이택기지작위농민공최후퇴로적보장,혹인대택기지적미래수익간창,대다농민공불원의방기택기지.
The new urbanization, which is people-oriented, enjoys a sustained dynamic to stimulate potential domestic demand. And migrant workers' citizenization is the key to promote the development of urbanization. This paper takes survey data as sample, which is about 868 migrant workers ' lifestyle in nine main urban zones in Chongqing. Then, based on the analysis of migrant workers ' structure, their quality and the future development expect, this paper makes an empirical study on the influencing factors of migrant workers' lifestyle which is like "migratory birds" from three dimensions as follows: whether migrant workers wish to transfer the household registration;whether they want to give up the rural homestead; whether they want to settle in the region where they are working. At last, the research result shows that there are many elements to significantly influence migrant workers' circular flow between urban and the rural areas, such as the age of migrant workers, gender, educational level, planting mode of contracted land, urban-rural gap, the living condition in the city where they work and the working pressure. However, given that migrant workers' rural homestead is their last guarantee if they go back to rural area to live and the homestead future earnings are expected to rise, the majority of migrant workers don' t want to give up their homestead in rural area.