当代护士（下旬刊）
噹代護士（下旬刊）
당대호사（하순간）
Today Nurse
2015年
9期
88-89
,共2页
婴幼儿%上呼吸道感染%鼻腔冲洗
嬰幼兒%上呼吸道感染%鼻腔遲洗
영유인%상호흡도감염%비강충세
Infants%Upper respiratory infection%Nasal irrigation
目的 探讨鼻腔冲洗对上呼吸道感染患儿临床症状、睡眠质量及血氧饱和度( SpO2 )水平的影响. 方法 选取本院儿科2013年6月~2014年6月收治的168例上呼吸道感染的婴幼儿为研究对象,根据随机数字表将患儿分为观察组及对照组,每组84例.对照组给予常规支持、抗感染治疗,观察组在对照组基础上行鼻腔冲洗,每天清洗1次,直至患儿临床症状消失为止. 观察两组患儿临床症状消失时间、睡眠质量、SpO2 水平差异及满意度. 结果 观察组流涕、喷嚏、鼻塞、发热等症状消失时间显著短于对照组,差异有统计学意义(P<0.05). 观察组治疗后睡眠质量评分、SpO2 水平高于对照组,差异均有统计学意义(P<0.05). 观察组患儿家属满意度评分为(95.32±3.14)分高于对照组(82.96±4.12)分,差异有统计学意义(P<0.05). 结论 鼻腔冲洗改善上呼吸道感染患儿临床症状、睡眠质量及SpO2 ,促进患儿预后,缩短患儿住院时间,提高患儿家属满意度.
目的 探討鼻腔遲洗對上呼吸道感染患兒臨床癥狀、睡眠質量及血氧飽和度( SpO2 )水平的影響. 方法 選取本院兒科2013年6月~2014年6月收治的168例上呼吸道感染的嬰幼兒為研究對象,根據隨機數字錶將患兒分為觀察組及對照組,每組84例.對照組給予常規支持、抗感染治療,觀察組在對照組基礎上行鼻腔遲洗,每天清洗1次,直至患兒臨床癥狀消失為止. 觀察兩組患兒臨床癥狀消失時間、睡眠質量、SpO2 水平差異及滿意度. 結果 觀察組流涕、噴嚏、鼻塞、髮熱等癥狀消失時間顯著短于對照組,差異有統計學意義(P<0.05). 觀察組治療後睡眠質量評分、SpO2 水平高于對照組,差異均有統計學意義(P<0.05). 觀察組患兒傢屬滿意度評分為(95.32±3.14)分高于對照組(82.96±4.12)分,差異有統計學意義(P<0.05). 結論 鼻腔遲洗改善上呼吸道感染患兒臨床癥狀、睡眠質量及SpO2 ,促進患兒預後,縮短患兒住院時間,提高患兒傢屬滿意度.
목적 탐토비강충세대상호흡도감염환인림상증상、수면질량급혈양포화도( SpO2 )수평적영향. 방법 선취본원인과2013년6월~2014년6월수치적168례상호흡도감염적영유인위연구대상,근거수궤수자표장환인분위관찰조급대조조,매조84례.대조조급여상규지지、항감염치료,관찰조재대조조기출상행비강충세,매천청세1차,직지환인림상증상소실위지. 관찰량조환인림상증상소실시간、수면질량、SpO2 수평차이급만의도. 결과 관찰조류체、분체、비새、발열등증상소실시간현저단우대조조,차이유통계학의의(P<0.05). 관찰조치료후수면질량평분、SpO2 수평고우대조조,차이균유통계학의의(P<0.05). 관찰조환인가속만의도평분위(95.32±3.14)분고우대조조(82.96±4.12)분,차이유통계학의의(P<0.05). 결론 비강충세개선상호흡도감염환인림상증상、수면질량급SpO2 ,촉진환인예후,축단환인주원시간,제고환인가속만의도.
Objective To investigate the effects of upper respiratory tract infections in children affected ( SpO2 ) ,quality of sleep and oxygen saturation nasal irrigation.Methods 168 cases of upper respiratory tract infections were divided into observation group( n=68) and control group(n=68)from January 2013 to January 2014.The control group were received general support, anti-infection and observation group were threatmented with uplink nasal rinse, wash once a day until clinical symptoms disappeared. The symptoms of time, sleep quality and SpO2 of two groups were compared. Results The time of runny nose, sneezing, nasal congestion, fever and other symptoms were shorter than the control group. The sleep quality score, SpO2 of observation group were higher than control group after treatmened. The families of children score of observation group (95.32±3.14)were higher than control group(82.96±4.12), After statistical comparison, the difference was statis-tically significant (P<0.05).Conclusion Nasal irrigation on improving the clinical symptoms of respiratory tract infection in children, sleep quality and SpO2 , promote children prognosis, shorter hospital stay in children, families raise children with satisfaction.
