CAJ | 학술논문

全球化时代的到来，深刻改变了人们的生存方式和价值观念。当代中国社会正处于转型时期，大学生的价值观受到来自多方面的冲击和影响，因此对大学生进行社会主义核心价值观教育显得尤为重要。社会主义核心价值观为青少年提出了必须共同遵守的价值目标和行为规范。将社会主义核心价值观的内容贯穿到思想政治教育工作中，坚持以人为本和创新原则的教学理念，阶段性和持续性相结合的教学方法，不断丰富爱国主义教育，传统文化教育和法制教育的内容，通过社会、学校、家庭与自身四个方面的努力来推进大学生社会主义核心价值观的教育工作。
전구화시대적도래，심각개변료인문적생존방식화개치관념。당대중국사회정처우전형시기，대학생적개치관수도래자다방면적충격화영향，인차대대학생진행사회주의핵심개치관교육현득우위중요。사회주의핵심개치관위청소년제출료필수공동준수적개치목표화행위규범。장사회주의핵심개치관적내용관천도사상정치교육공작중，견지이인위본화창신원칙적교학이념，계단성화지속성상결합적교학방법，불단봉부애국주의교육，전통문화교육화법제교육적내용，통과사회、학교、가정여자신사개방면적노력래추진대학생사회주의핵심개치관적교육공작。
With the time of globalization, its trend of thought has greatly changed people's life style and values. China now is in the transitional period, and there are tremendous influences and impacts from multi aspect. So it seems essential important to educate college students to accept socialist core values. Socialist core value object and code conduct what young people should obey. The socialist core values education content, through the work of Ideological and political education, insists on the humanity principle and the principle of innovation and the combination of phase and persistence, constantly enriches the patriotism education, the education of traditional culture and education in the legal system. To strengthen modern college students’education of socialist core values, we need a co-effort from society, families, schools, and themselves.