中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
Chinese Journal of Primary Medicine and Pharmacy
2015年
18期
2737-2740
,共4页
江波%马志超%李勇%陶宝鸿
江波%馬誌超%李勇%陶寶鴻
강파%마지초%리용%도보홍
鼻炎,变应性,常年性%免疫疗法%白细胞介素 17%白细胞介素 35
鼻炎,變應性,常年性%免疫療法%白細胞介素 17%白細胞介素 35
비염,변응성,상년성%면역요법%백세포개소 17%백세포개소 35
Rhinitis,Allergic,Perennial%Immunotherapy%Interleukin -17%Interleukin -35
目的:探讨特异性免疫治疗对过敏性鼻炎患儿(AR)的临床疗效及对血清白细胞介素17(IL-17)和白细胞介素35(IL-35)水平的影响。方法选取174例 AR 患儿为研究组,采用特异性免疫治疗,疗程为24个月;同期选取健康体检儿童110例为对照组。采用鼻炎症状总评分(TRSS)减分率评价疗效,采用鼻结膜炎相关生活质量问卷(RQLQ)评价生活质量;检测治疗前后的肺功能、血清嗜酸性粒细胞(Eos)计数、IL-17、IL-35。结果(1)研究组治疗2年后总有效率为89.66%,显著高于治疗1年后的71.26%,差异有统计学意义(χ2=18.716,P <0.05);(2)研究组治疗1年后和治疗后2年 TRSS 评分和 RQLQ 评分较治疗前降低(t =28.360、42.850、7.749、18.010,均 P <0.05),且治疗2年后低于治疗1年后(t =19.207、10.558,均P <0.05);(3)研究组治疗1年和治疗2年 FEV1/预测值较治疗前升高,气道阻力值/预测值和 Eos 计数较治疗前降低(t =15.972、27.811、48.780、62.211、10.930、25.360,均 P <0.05),且治疗2年后 FEV1/预测值高于治疗1年后,气道阻力值/预测值和 Eos 计数低于治疗1年后(t =8.728、14.707、16.488,均 P <0.05);(4)研究组治疗1年后和治疗2年后血清 IL-17降低,IL-35升高(t =9.162、14.522、10.235、16.390,均 P <0.05);且治疗2年后 IL-17低于治疗1年后,IL-35高于治疗1年后(t =5.795、7.731,均 P <0.05);(5)相关性分析显示,血清 IL-35与 IL-17水平间呈负相关(r =-0.36,P <0.05)。结论特异性免疫治疗 AR 患儿的效果较佳,可显著改善临床症状,抑制 IL-17释放,促进 IL-35表达,改善肺功能,提高患儿生活质量。
目的:探討特異性免疫治療對過敏性鼻炎患兒(AR)的臨床療效及對血清白細胞介素17(IL-17)和白細胞介素35(IL-35)水平的影響。方法選取174例 AR 患兒為研究組,採用特異性免疫治療,療程為24箇月;同期選取健康體檢兒童110例為對照組。採用鼻炎癥狀總評分(TRSS)減分率評價療效,採用鼻結膜炎相關生活質量問捲(RQLQ)評價生活質量;檢測治療前後的肺功能、血清嗜痠性粒細胞(Eos)計數、IL-17、IL-35。結果(1)研究組治療2年後總有效率為89.66%,顯著高于治療1年後的71.26%,差異有統計學意義(χ2=18.716,P <0.05);(2)研究組治療1年後和治療後2年 TRSS 評分和 RQLQ 評分較治療前降低(t =28.360、42.850、7.749、18.010,均 P <0.05),且治療2年後低于治療1年後(t =19.207、10.558,均P <0.05);(3)研究組治療1年和治療2年 FEV1/預測值較治療前升高,氣道阻力值/預測值和 Eos 計數較治療前降低(t =15.972、27.811、48.780、62.211、10.930、25.360,均 P <0.05),且治療2年後 FEV1/預測值高于治療1年後,氣道阻力值/預測值和 Eos 計數低于治療1年後(t =8.728、14.707、16.488,均 P <0.05);(4)研究組治療1年後和治療2年後血清 IL-17降低,IL-35升高(t =9.162、14.522、10.235、16.390,均 P <0.05);且治療2年後 IL-17低于治療1年後,IL-35高于治療1年後(t =5.795、7.731,均 P <0.05);(5)相關性分析顯示,血清 IL-35與 IL-17水平間呈負相關(r =-0.36,P <0.05)。結論特異性免疫治療 AR 患兒的效果較佳,可顯著改善臨床癥狀,抑製 IL-17釋放,促進 IL-35錶達,改善肺功能,提高患兒生活質量。
목적:탐토특이성면역치료대과민성비염환인(AR)적림상료효급대혈청백세포개소17(IL-17)화백세포개소35(IL-35)수평적영향。방법선취174례 AR 환인위연구조,채용특이성면역치료,료정위24개월;동기선취건강체검인동110례위대조조。채용비염증상총평분(TRSS)감분솔평개료효,채용비결막염상관생활질량문권(RQLQ)평개생활질량;검측치료전후적폐공능、혈청기산성립세포(Eos)계수、IL-17、IL-35。결과(1)연구조치료2년후총유효솔위89.66%,현저고우치료1년후적71.26%,차이유통계학의의(χ2=18.716,P <0.05);(2)연구조치료1년후화치료후2년 TRSS 평분화 RQLQ 평분교치료전강저(t =28.360、42.850、7.749、18.010,균 P <0.05),차치료2년후저우치료1년후(t =19.207、10.558,균P <0.05);(3)연구조치료1년화치료2년 FEV1/예측치교치료전승고,기도조력치/예측치화 Eos 계수교치료전강저(t =15.972、27.811、48.780、62.211、10.930、25.360,균 P <0.05),차치료2년후 FEV1/예측치고우치료1년후,기도조력치/예측치화 Eos 계수저우치료1년후(t =8.728、14.707、16.488,균 P <0.05);(4)연구조치료1년후화치료2년후혈청 IL-17강저,IL-35승고(t =9.162、14.522、10.235、16.390,균 P <0.05);차치료2년후 IL-17저우치료1년후,IL-35고우치료1년후(t =5.795、7.731,균 P <0.05);(5)상관성분석현시,혈청 IL-35여 IL-17수평간정부상관(r =-0.36,P <0.05)。결론특이성면역치료 AR 환인적효과교가,가현저개선림상증상,억제 IL-17석방,촉진 IL-35표체,개선폐공능,제고환인생활질량。
Objective To study the clinical effect of specific immune therapy for children with allergic rhini-tis(AR)and its influence on the level of serum IL -17 and IL -35.Methods 174 children with AR were chosen as the research group,who were used specific immune therapy for 24 months.In same period,110 cases of healthy chil-dren were selected as the control group.Curative effect was evaluated by rhinitis symptoms total score(TRSS)points rate.quality of life was evaluated by nasal conjunctivitis related quality of life questionnaire(RQLQ)score.Pulmonary function before and after treatment,serum Eos counting,IL -17,IL -35 were detected.Results (1 )In research group,the total effective rate after treatment of 2 years was 89.66%,which was significantly higher than 71.26% after treatment of 1 year,there was statistically significant difference(χ2 =18.716,P <0.05).(2)In the research group, TRSS score and RQLQ score after treatment of 1 year and 2 years were lower than that before treatment(t =28.360, 42.850,7.749,42.850,all P <0.05 ),and the data after treatment of 2 years were less than that after treatment 1 year(t =19.207,10.558,all P <0.05).(3)In the research group,FEV1 /predictive value after treatment of 1 year and 2 years elevated compared to that before the treatment,the airway resistance value /forecast and Eos count were lower than that before the treatment(t =15.972,27.811,48.780,62.211,10.930,62.211,all P <0.05).FEV1 /pre-dicted value after treatment of two years was higher than that after treatment of 1 year,airway resistance value /forecast and Eos counts were less than that after treatment of 1 year(t =8.728,14.707,16.488,all P <0.05 ).(4)In research group,serum IL -17 after treatment of 1 year and 2 years reduced,while IL -35 rose (t =9.162,14.522, 10.235,14.522,all P <0.05).And IL -17 after treatment of 2 years was lower than that after treatment of 1 year,IL-35 was higher than after treatment of 1 year(t =5.795,7.731,all P <0.05).(5)Correlation analysis showed that the serum IL -35 and the level of IL -17 showed a negative correlation(r =-0.36,P <0.05).Conclusion Effect of specific immune treatment on children with allergic rhinitis is better,specific immune treatment can improve the clinical symptoms,inhibit IL -17,promote IL35 and improve lung function and quality of life of patients.