CAJ | 학술논문

目的：探讨艾滋病合并马红球菌感染患者的X线及CT影像表现。方法回顾性分析10例艾滋病合并马红球菌感染患者的影像学表现。结果 X线胸片见团块高密度阴影5例，斑片状、片状渗出实变4例，病灶内见空洞5例、胸腔积液3例。CT显示大面积(叶、段分布)实变8例，周边见斑片状渗出实变9例、空洞9例(8例见液平)、邻近胸膜粘连7例、胸腔积液4例、结节灶8例、支气管气像7例、纵隔淋巴结肿大3例、支气管扩张1例。结论肺浸润实变并空洞形成，邻近胸膜增厚粘连及散发结节是艾滋病合并马红球菌肺炎的常见胸部影像表现。
목적：탐토애자병합병마홍구균감염환자적X선급CT영상표현。방법회고성분석10례애자병합병마홍구균감염환자적영상학표현。결과 X선흉편견단괴고밀도음영5례，반편상、편상삼출실변4례，병조내견공동5례、흉강적액3례。CT현시대면적(협、단분포)실변8례，주변견반편상삼출실변9례、공동9례(8례견액평)、린근흉막점련7례、흉강적액4례、결절조8례、지기관기상7례、종격림파결종대3례、지기관확장1례。결론폐침윤실변병공동형성，린근흉막증후점련급산발결절시애자병합병마홍구균폐염적상견흉부영상표현。
Objective To study the imaging appearances of Rhodococcus equi pneumonia of ten Patients with Acquired immunodeficiency syndrome (AIDS).Methods Thoracic imaging appearances of Rhodococcus equi pneumoniain of ten patients with AIDS were retrospectively analyzed.Results The chest radiograph showed patchy consolidations (n=4), mass shadow with high density (n=5). irregular cavity(n=5), pleural effusion(n=3). CT showed large lobar(n=8), patchy consolidations(n=9), irregular cavity (n=9)(8case have air-fluid level), adjacent pleural thickening (n=7), leural effusion(n=4), nodules(n=8), air bronchogram (n=7), Mediastinal lymph node enlargement(n=3), ronchiectasis(n=1). Conclusion The most common radiological in AIDS patients with Rhodococcus equi pulmonary infection are Large consolidations with multiple cavitations and pleural thickening, multiple centrilobular nodules.