CAJ | 학술논문

目的：观察疏肝健脾解毒汤配合T ACE术治疗原发性肝癌患者的疗效及安全性。方法：用疏肝健脾解毒汤联合T ACE术（治疗组）与单纯采用 T ACE术（对照组）治疗原发性肝癌患者46例，比较治疗后两组患者肿瘤大小的改变、临床症状的缓解及不良反应的程度。结果：疏肝健脾解毒汤配合T ACE术治疗原发性肝癌治疗组近期客观疗效的有效率（CR＋ PR）与对照组相比差异无统计学意义。中医证候疗效的有效率治疗组与对照组比较差异有统计学意义。治疗组副反应的发生率均较对照组低，其中血红蛋白减少、白细胞减少和肝功能的损害治疗组与对照组相比，差异有统计学意义。治疗组的严重不良反应（III度，IV度）发生率与对照组相比，差异有统计学意义。结论：疏肝健脾解毒汤配合 T ACE术治疗原发性肝癌，在改善患者的临床症状，提高生活质量，减轻不良反应的方面有一定作用。
목적：관찰소간건비해독탕배합T ACE술치료원발성간암환자적료효급안전성。방법：용소간건비해독탕연합T ACE술（치료조）여단순채용 T ACE술（대조조）치료원발성간암환자46례，비교치료후량조환자종류대소적개변、림상증상적완해급불량반응적정도。결과：소간건비해독탕배합T ACE술치료원발성간암치료조근기객관료효적유효솔（CR＋ PR）여대조조상비차이무통계학의의。중의증후료효적유효솔치료조여대조조비교차이유통계학의의。치료조부반응적발생솔균교대조조저，기중혈홍단백감소、백세포감소화간공능적손해치료조여대조조상비，차이유통계학의의。치료조적엄중불량반응（III도，IV도）발생솔여대조조상비，차이유통계학의의。결론：소간건비해독탕배합 T ACE술치료원발성간암，재개선환자적림상증상，제고생활질량，감경불량반응적방면유일정작용。