新余学院学报
新餘學院學報
신여학원학보
Journal of XinYu College
2015年
4期
68-70
,共3页
为农民而设计%为市民而设计%家电下乡产品
為農民而設計%為市民而設計%傢電下鄉產品
위농민이설계%위시민이설계%가전하향산품
家电下乡产品的设计无视农民需求会带来诸多问题.家电下乡产品只有从根本上适应农民的生活环境、生活方式、文化传统、消费期望等状况,才有可能重新获得市场认可,即应“为农民而设计”:一些功能的增或减、外观中看与功能好用、便于农民识别与操作以及针对不同地区环境作适当调整.
傢電下鄉產品的設計無視農民需求會帶來諸多問題.傢電下鄉產品隻有從根本上適應農民的生活環境、生活方式、文化傳統、消費期望等狀況,纔有可能重新穫得市場認可,即應“為農民而設計”:一些功能的增或減、外觀中看與功能好用、便于農民識彆與操作以及針對不同地區環境作適噹調整.
가전하향산품적설계무시농민수구회대래제다문제.가전하향산품지유종근본상괄응농민적생활배경、생활방식、문화전통、소비기망등상황,재유가능중신획득시장인가,즉응“위농민이설계”:일사공능적증혹감、외관중간여공능호용、편우농민식별여조작이급침대불동지구배경작괄당조정.
