新疆职业大学学报
新疆職業大學學報
신강직업대학학보
Journal of Xinjiang Vocational University
2015年
3期
34-36
,共3页
化%本义%引申%演变
化%本義%引申%縯變
화%본의%인신%연변
‘change’%original meaning%extended meaning
近年来,流行语和新造词不断涌现,其中“化”作为词缀,不断构成新语素和短语,称此语素为“化”结构或者“化”类词,在此背景下研究分析了“化”的共时组配规则,从历时角度研究出发,描述了“化”从古至今词义和构词的变化,从相关辞书中搜集材料,对“化”进行分类研究和判定,清楚其从古至今的语义变化和当今社会“化”构词的新用法。
近年來,流行語和新造詞不斷湧現,其中“化”作為詞綴,不斷構成新語素和短語,稱此語素為“化”結構或者“化”類詞,在此揹景下研究分析瞭“化”的共時組配規則,從歷時角度研究齣髮,描述瞭“化”從古至今詞義和構詞的變化,從相關辭書中搜集材料,對“化”進行分類研究和判定,清楚其從古至今的語義變化和噹今社會“化”構詞的新用法。
근년래,류행어화신조사불단용현,기중“화”작위사철,불단구성신어소화단어,칭차어소위“화”결구혹자“화”류사,재차배경하연구분석료“화”적공시조배규칙,종력시각도연구출발,묘술료“화”종고지금사의화구사적변화,종상관사서중수집재료,대“화”진행분류연구화판정,청초기종고지금적어의변화화당금사회“화”구사적신용법。
In recent years, popular language and the creation of the new words have been constantly emerging, among them, the "change", as affixes, is constituted as a new account of tales of the word and the phrases and we considered the morpheme as a"structure" or "change" word. Under this background, the author analyzes the match rules of the" change", from the diachronic angle research ,and describes the meaning and word formation changes of the" change" from ancient times till now, to collect information from the dictionary, for classification to research and Judge, then Clearly shows the new usage of semantic change and its history usage.