CAJ | 학술논문

伴随着经济的快速发展，我国城市与自然生态保护的矛盾日益突出，生态安全已经成为我国城市空间发展的重要前提。作为广州市新型城市化背景下生态城市规划的样本和示范，海珠生态城未来将建设成为“以万亩果园为核心、具有岭南水乡魅力的花城、水城、绿城特色生态城市样板区”。构建海珠生态城的生态安全格局极为重要，规划不应仅停留于理念、目标和方法研究层面，而应更加突出生态文明实践，从战略构想逐步走向规划实施。本文对海珠生态城的生态安全格局的基础构建进行分析研究，对广州中心城区的生态安全格局进行了积极的探索。
반수착경제적쾌속발전，아국성시여자연생태보호적모순일익돌출，생태안전이경성위아국성시공간발전적중요전제。작위엄주시신형성시화배경하생태성시규화적양본화시범，해주생태성미래장건설성위“이만무과완위핵심、구유령남수향매력적화성、수성、록성특색생태성시양판구”。구건해주생태성적생태안전격국겁위중요，규화불응부정류우이념、목표화방법연구층면，이응경가돌출생태문명실천，종전략구상축보주향규화실시。본문대해주생태성적생태안전격국적기출구건진행분석연구，대엄주중심성구적생태안전격국진행료적겁적탐색。
With the rapid economic development, the contradiction between urban and natural ecological protection have become increasingly prominent, and ecological security has become an important prerequisite for the development of urban space. Represented as samples and demonstrations of Guangzhou ecological urban planning, Haizhu new eco-city will be built into the model eco-city which will take the Acres of Orchards as its core, and is of the splendor and charm of the lfower town, water town and green town. The construction of the ecology-security-pattern should not only focus on planning ideas, goals and methods, but also attach greater importance to the practice of ecological civilization and develop from a strategic vision to planning and implementation. This paper conducts analysis of the basic construction of ecology security pattern and carries out active exploration of the general ecological security pattern construction in Guangzhou city.