光明中医
光明中醫
광명중의
Guangming Journal of Chinese Medicine
2015年
9期
1969-1970
,共2页
老年功能性便秘%增水行舟%滋阴润肠
老年功能性便祕%增水行舟%滋陰潤腸
노년공능성편비%증수행주%자음윤장
老年功能性便秘多因年老机体能减退,气血生化乏源,气血阴液不足,血虚津枯,肠道失润,致使便干质硬,排出不畅,即所谓“无水则舟停”。依据增水行舟法,治疗关键在于益肾滋阴、养血润燥,增其津液,润泽肠腑,使热结津枯,津亏失润之势得以恢复,犹如“水涨则舟行”。故而老年功能性便秘的治疗应滋阴养血,培元生津,增水行舟方能大便自调。
老年功能性便祕多因年老機體能減退,氣血生化乏源,氣血陰液不足,血虛津枯,腸道失潤,緻使便榦質硬,排齣不暢,即所謂“無水則舟停”。依據增水行舟法,治療關鍵在于益腎滋陰、養血潤燥,增其津液,潤澤腸腑,使熱結津枯,津虧失潤之勢得以恢複,猶如“水漲則舟行”。故而老年功能性便祕的治療應滋陰養血,培元生津,增水行舟方能大便自調。
노년공능성편비다인년로궤체능감퇴,기혈생화핍원,기혈음액불족,혈허진고,장도실윤,치사편간질경,배출불창,즉소위“무수칙주정”。의거증수행주법,치료관건재우익신자음、양혈윤조,증기진액,윤택장부,사열결진고,진우실윤지세득이회복,유여“수창칙주행”。고이노년공능성편비적치료응자음양혈,배원생진,증수행주방능대편자조。