西部人居环境学刊
西部人居環境學刊
서부인거배경학간
Human Settlements Forum in West China
2015年
4期
15-17
,共3页
风景园林%城市设计%开敞空间%设计程序%都市景观主义
風景園林%城市設計%開敞空間%設計程序%都市景觀主義
풍경완림%성시설계%개창공간%설계정서%도시경관주의
Landscape Architecture%Urban Design%Open Space%Designing Process%Landscape Urbanism
城市开敞空间是风景园林规划设计的重要研究领域,然而关于城市开敞空间体系的构建或某一外部空间的营造,都不能仅仅孤立地从开敞空间本身入手。风景园林专业的设计教育需让学生充分了解城市设计的相关理论知识,熟练掌握城市骨架和城市肌理的组织技巧,使其知识体系和设计思路走向“综合”,并在此基础上渗入景观思维模式,从而达到“提升”其创造性设计能力的最终目的。
城市開敞空間是風景園林規劃設計的重要研究領域,然而關于城市開敞空間體繫的構建或某一外部空間的營造,都不能僅僅孤立地從開敞空間本身入手。風景園林專業的設計教育需讓學生充分瞭解城市設計的相關理論知識,熟練掌握城市骨架和城市肌理的組織技巧,使其知識體繫和設計思路走嚮“綜閤”,併在此基礎上滲入景觀思維模式,從而達到“提升”其創造性設計能力的最終目的。
성시개창공간시풍경완림규화설계적중요연구영역,연이관우성시개창공간체계적구건혹모일외부공간적영조,도불능부부고입지종개창공간본신입수。풍경완림전업적설계교육수양학생충분료해성시설계적상관이론지식,숙련장악성시골가화성시기리적조직기교,사기지식체계화설계사로주향“종합”,병재차기출상삼입경관사유모식,종이체도“제승”기창조성설계능력적최종목적。
Urban open space is an important study field for the discipline of landscape architecture. When shaping urban open space system or any exterior space, however, we cannot only take the open space itself into consideration. It is necessary for landscape architecture education to let students fully understand the theories of urban design and design skills of urban framework and development pattern. Thus, the student’s knowledge structures and design approaches will move towards the integrated model. On this basis, the landscape thinking method should be introduced into urban design, so as to achieve the goal of enhancing student’s creative ability in design.