中原文化研究
中原文化研究
중원문화연구
The Central Plains Culture Research
2015年
5期
19-23
,共5页
四端%四德%孝悌%仁政%良知%尧舜之知
四耑%四德%孝悌%仁政%良知%堯舜之知
사단%사덕%효제%인정%량지%요순지지
Four Sprouts%Four Virtues%Filial Piety and Fraternal Duty%Benevolence%Conscience%Wisdom of the Sages
本文辨析《孟子》书中的“四端”与“四德”等四则相关文本的文义和关系问题。通过对相关文本的参稽比较和概念义理的解析，对“四端”与“四德”的关系，“孝悌”与“仁义”的关系，“孝悌”与“仁政”的关系，“求其放心而已”与“知者无不知”的关系等等，提出了自己的新见解。
本文辨析《孟子》書中的“四耑”與“四德”等四則相關文本的文義和關繫問題。通過對相關文本的參稽比較和概唸義理的解析，對“四耑”與“四德”的關繫，“孝悌”與“仁義”的關繫，“孝悌”與“仁政”的關繫，“求其放心而已”與“知者無不知”的關繫等等，提齣瞭自己的新見解。
본문변석《맹자》서중적“사단”여“사덕”등사칙상관문본적문의화관계문제。통과대상관문본적삼계비교화개념의리적해석，대“사단”여“사덕”적관계，“효제”여“인의”적관계，“효제”여“인정”적관계，“구기방심이이”여“지자무불지”적관계등등，제출료자기적신견해。
This treatise studies and analyses“Four Sprouts”and“Four Virtues” and their relationships in Mencius. Through comparisons for the related texts and analysis for the concepts and argumentation, author puts forward his new views for the relationships between“four sprouts”and“four virtues”,“filial piety and fraternal duty”and“benevolence and righteousness”,“filial piety and fraternal duty”and“benevolent governance”, and“striving for the mind at ease”and“the wise knows everything”and so on.
