CAJ | 학술논문

一个城市的文化必定包含有最真挚的人文情怀，是真正为人服务的，因此，城市文化所取得的一切成就都最终要落实到城市文化的“人文关怀”上去予以评判。从这一人文性的角度审视当前方兴未艾的城市文化生态环境建设，探讨城市通过文化建设实现全面可持续发展的同时，促进城市人实现个体的全面自由发展，保障和丰富人民的文化权利，是城市文化建设的价值取向和根本意义所在。
일개성시적문화필정포함유최진지적인문정부，시진정위인복무적，인차，성시문화소취득적일절성취도최종요락실도성시문화적“인문관부”상거여이평판。종저일인문성적각도심시당전방흥미애적성시문화생태배경건설，탐토성시통과문화건설실현전면가지속발전적동시，촉진성시인실현개체적전면자유발전，보장화봉부인민적문화권리，시성시문화건설적개치취향화근본의의소재。
A good city culture must contain the most sincere human feelings.It is truly a service for the people.Therefore, all the achievements of urban culture should be put into the evaluation of the“humanistic care” of urban culture.Examining the emerging urban culture construction from the cultural point of view, people can recognize the city through culture to achieve comprehensive and sustainable development.At the same time, it is the value orientation of the construction of urban culture and the fundamental significance to promote the city people to realize the individual’s all-round and free development, security and enrich people’s cultural rights.