中国中西医结合肾病杂志
中國中西醫結閤腎病雜誌
중국중서의결합신병잡지
Chinese Journal of Integrated Traditional and Western Nephrology
2015年
8期
687-690
,共4页
王亿平%丁仁华%王东%茅燕萍%吕勇%刘玲%王立媛
王億平%丁仁華%王東%茅燕萍%呂勇%劉玲%王立媛
왕억평%정인화%왕동%모연평%려용%류령%왕립원
慢性肾衰竭%急剧加重%湿热证%成纤维细胞生长因子23%清肾颗粒
慢性腎衰竭%急劇加重%濕熱證%成纖維細胞生長因子23%清腎顆粒
만성신쇠갈%급극가중%습열증%성섬유세포생장인자23%청신과립
Chronic renal failure%Sharp deterioration%Damp-heat syndrome%FGF-23%Qingshen granule
目的::观察慢性肾衰竭( CRF)急剧加重湿热证患者血清FGF-23水平变化与钙磷代谢的相关性及清肾颗粒的干预作用。方法:选择60例CRF急剧加重湿热证患者随机分为治疗组30例和对照组30例,并设正常对照组30例。均在西药常规治疗同时使用黄苓解毒泄浊颗粒保留灌肠,治疗组加用清肾颗粒,每次1袋(10 g),每日3次口服,疗程8周。检测两组临床疗效及治疗前后血清成纤维细胞生长因子23(FGF-23)、1,25-二羟基维生素D3[1,25(OH)2VitD3]、全段甲状旁腺激素(iPTH)、血钙(Ca2+)和血磷(P3-)水平变化情况,并与正常组比较。结果:治疗组临床疾病总有效率为86.67%,优于对照组73.33%(P<0.05);治疗组中医证候总有效率为90.00%,明显高于对照组60.00%(P<0.01)。两组患者治疗前血清FGF-23水平明显高于正常对照组(P<0.01),血清1,25(OH)2VitD3水平明显低于于正常对照组(P<0.01);治疗后两组血FGF-23水平均下降,血清1,25(OH)2VitD3水平均升高,且治疗组优于对照组(P<0.05或P<0.01)。两组治疗后血清iPTH和P3-水平较治疗前均明显降低(P<0.05),血Ca2+水平较治疗前明显升高(P<0.05)。结论:CRF急剧加重湿热证患者血清 FGF -23、iPTH 水平升高,1,25(OH)2VitD3水平下降,清肾颗粒可降低患者血清 FGF -23水平,升高1,25(OH)2VitD3水平,能改善肾功能,减轻临床症状,其机制之一可能与其降低患者血清FGF-23水平有关。
目的::觀察慢性腎衰竭( CRF)急劇加重濕熱證患者血清FGF-23水平變化與鈣燐代謝的相關性及清腎顆粒的榦預作用。方法:選擇60例CRF急劇加重濕熱證患者隨機分為治療組30例和對照組30例,併設正常對照組30例。均在西藥常規治療同時使用黃苓解毒洩濁顆粒保留灌腸,治療組加用清腎顆粒,每次1袋(10 g),每日3次口服,療程8週。檢測兩組臨床療效及治療前後血清成纖維細胞生長因子23(FGF-23)、1,25-二羥基維生素D3[1,25(OH)2VitD3]、全段甲狀徬腺激素(iPTH)、血鈣(Ca2+)和血燐(P3-)水平變化情況,併與正常組比較。結果:治療組臨床疾病總有效率為86.67%,優于對照組73.33%(P<0.05);治療組中醫證候總有效率為90.00%,明顯高于對照組60.00%(P<0.01)。兩組患者治療前血清FGF-23水平明顯高于正常對照組(P<0.01),血清1,25(OH)2VitD3水平明顯低于于正常對照組(P<0.01);治療後兩組血FGF-23水平均下降,血清1,25(OH)2VitD3水平均升高,且治療組優于對照組(P<0.05或P<0.01)。兩組治療後血清iPTH和P3-水平較治療前均明顯降低(P<0.05),血Ca2+水平較治療前明顯升高(P<0.05)。結論:CRF急劇加重濕熱證患者血清 FGF -23、iPTH 水平升高,1,25(OH)2VitD3水平下降,清腎顆粒可降低患者血清 FGF -23水平,升高1,25(OH)2VitD3水平,能改善腎功能,減輕臨床癥狀,其機製之一可能與其降低患者血清FGF-23水平有關。
목적::관찰만성신쇠갈( CRF)급극가중습열증환자혈청FGF-23수평변화여개린대사적상관성급청신과립적간예작용。방법:선택60례CRF급극가중습열증환자수궤분위치료조30례화대조조30례,병설정상대조조30례。균재서약상규치료동시사용황령해독설탁과립보류관장,치료조가용청신과립,매차1대(10 g),매일3차구복,료정8주。검측량조림상료효급치료전후혈청성섬유세포생장인자23(FGF-23)、1,25-이간기유생소D3[1,25(OH)2VitD3]、전단갑상방선격소(iPTH)、혈개(Ca2+)화혈린(P3-)수평변화정황,병여정상조비교。결과:치료조림상질병총유효솔위86.67%,우우대조조73.33%(P<0.05);치료조중의증후총유효솔위90.00%,명현고우대조조60.00%(P<0.01)。량조환자치료전혈청FGF-23수평명현고우정상대조조(P<0.01),혈청1,25(OH)2VitD3수평명현저우우정상대조조(P<0.01);치료후량조혈FGF-23수평균하강,혈청1,25(OH)2VitD3수평균승고,차치료조우우대조조(P<0.05혹P<0.01)。량조치료후혈청iPTH화P3-수평교치료전균명현강저(P<0.05),혈Ca2+수평교치료전명현승고(P<0.05)。결론:CRF급극가중습열증환자혈청 FGF -23、iPTH 수평승고,1,25(OH)2VitD3수평하강,청신과립가강저환자혈청 FGF -23수평,승고1,25(OH)2VitD3수평,능개선신공능,감경림상증상,기궤제지일가능여기강저환자혈청FGF-23수평유관。
Objective:To observe the changes of serum fibroblast growth factor -23(FGF-23)、1,25(OH)2VitD3、intact parathyroid hormon( iPTH) in sharp deterioration damp-heat syndrome( DHS) of chronic renal failure( CRF) and the curative effica-cy of Qingshen granule (QSG,清肾颗粒). Methods:Sixty cases were divided into treatment group(n=30) and control group(n=30). Normal control group(n=30) was set up too. All were treated with conventional western medical therapy combining with reten-tion enema of HuangLing Jiedu Xiezhuo( HLJDXZ) , but for patients in the treated group, QSG was given additionally, 1 bag thrice a day by oral intake. The therapeutic course for all was 8 weeks. The levels of serum FGF-23、1,25(OH)2VitD3、iPTH、Ca2+ and P3-were observed before and after treatment, and were compared with those in the normal control. Results:The total effective rate of clin-ical effect in the treatment group was 86. 67%, which was better than that in the control group 73. 33%(P<0. 05). The total effec-tive rate of syndrome of TCM in the treatment group was 90. 00%, and obviously higher than the control group’ s 60. 00%( P <0.01). Compared with the normal control group, the levels of serum FGF-23 in the treatment group were obviously higher(P<0. 01) and serum 1,25(OH)2VitD3 were obviously lower (P<0. 01). There were not significant diversity in these indexes between the treatment group and the control group before therapy(P>0. 05). The levels of serum FGF-23 decreased significantly (P<0. 01) and the levels of serum 1,25(OH)2VitD3 increased significantly(P<0. 05) in the treatment group after therapy with QSG, but the changes in control group are not so much (P<0. 05). There is significant diversity in the two groups after therapy(P<0. 05). The levels of serum iPTH and P3- decreased significantly (P<0. 05) and the levels of serum Ca2+ increased significantly (P<0. 05) after treatment. Conclusion:Patients with sharp deteriorated CRF of DHS show higher serum levels of FGF-23、iPTH and lower ser-um levels of 1,25(OH)2VitD3 in comparing with the normal control. QSD could reduce the levels of serum FGF-23 and iPTH, but increased the levels of 1,25(OH)2VitD3, can improve renal function, reduce clinical symptoms, its mechanism may be related with the lowering of serum FGF-23.