中国医疗保险
中國醫療保險
중국의료보험
CHINA HEALTH INSURANCE
2015年
9期
13-15
,共3页
全民医保%可持续发展%个人账户%老年保障
全民醫保%可持續髮展%箇人賬戶%老年保障
전민의보%가지속발전%개인장호%노년보장
medical insurance%personal account%health care for the elderly
由于我国医疗保险制度在实际运行中的“现收现付”形式,其可持续发展问题往往不受重视。实际上,可持续发展问题关系到医疗保险制度的选择、运行与发展。本文就我国医疗保险可持续发展的重要性和必要性展开探讨,并从可持续发展的角度重新审视社会医疗保险政策在基本方向、制度模式、多层次发展、应对老龄化,以及医疗卫生与医疗保险关系等五个方面的关键问题。
由于我國醫療保險製度在實際運行中的“現收現付”形式,其可持續髮展問題往往不受重視。實際上,可持續髮展問題關繫到醫療保險製度的選擇、運行與髮展。本文就我國醫療保險可持續髮展的重要性和必要性展開探討,併從可持續髮展的角度重新審視社會醫療保險政策在基本方嚮、製度模式、多層次髮展、應對老齡化,以及醫療衛生與醫療保險關繫等五箇方麵的關鍵問題。
유우아국의료보험제도재실제운행중적“현수현부”형식,기가지속발전문제왕왕불수중시。실제상,가지속발전문제관계도의료보험제도적선택、운행여발전。본문취아국의료보험가지속발전적중요성화필요성전개탐토,병종가지속발전적각도중신심시사회의료보험정책재기본방향、제도모식、다층차발전、응대노령화,이급의료위생여의료보험관계등오개방면적관건문제。
Because of taking a way of "pay-as-you-go" in the health insurance system of China, the sustainable issues did not taken into account. In fact, the sustainable issues are related to the selection, operation and development of health insurance system. In this paper, we started from the importance and necessity of health insurance sustainable development, and then, re-examine fi ve important aspects of social health insurance policies, which are the direction of development, system mode, multi-level development, dealing with population aging, and the relationship between health care and health insurance.