浙江理工大学学报（社会科学版）
浙江理工大學學報（社會科學版）
절강리공대학학보（사회과학판）
Journal of Zhejiang Institute of Science and Technology
2015年
4期
343-347
,共5页
语言%社会与文化%跨文化交际
語言%社會與文化%跨文化交際
어언%사회여문화%과문화교제
语言与文化相互依存、相互制约,文化寓于语言之中,语言承载着文化.要想真正地掌握并熟练地使用某种语言,就必须全面、充分地了解该语言背后所蕴含的社会与文化等方面的背景知识.对于第二语言为英语的理工科大学生来说,提高文化素养,加强英语国家的社会与文化通识教育尤为重要.学生在了解英语国家的社会与文化的同时,也提高了英语学习及专业学习的能力,他们收获的不仅是英语语言知识与技能,更重要的是灵活的思维方式和社会适应能力,这对于拓展学生的全球化视野,培养学生的跨文化交际的能力十分有益并且非常必要.
語言與文化相互依存、相互製約,文化寓于語言之中,語言承載著文化.要想真正地掌握併熟練地使用某種語言,就必鬚全麵、充分地瞭解該語言揹後所蘊含的社會與文化等方麵的揹景知識.對于第二語言為英語的理工科大學生來說,提高文化素養,加彊英語國傢的社會與文化通識教育尤為重要.學生在瞭解英語國傢的社會與文化的同時,也提高瞭英語學習及專業學習的能力,他們收穫的不僅是英語語言知識與技能,更重要的是靈活的思維方式和社會適應能力,這對于拓展學生的全毬化視野,培養學生的跨文化交際的能力十分有益併且非常必要.
어언여문화상호의존、상호제약,문화우우어언지중,어언승재착문화.요상진정지장악병숙련지사용모충어언,취필수전면、충분지료해해어언배후소온함적사회여문화등방면적배경지식.대우제이어언위영어적리공과대학생래설,제고문화소양,가강영어국가적사회여문화통식교육우위중요.학생재료해영어국가적사회여문화적동시,야제고료영어학습급전업학습적능력,타문수획적불부시영어어언지식여기능,경중요적시령활적사유방식화사회괄응능력,저대우탁전학생적전구화시야,배양학생적과문화교제적능력십분유익병차비상필요.
