CAJ | 학술논문

中国在改革开放30多年的历程中，取得了经济社会建设的伟大成就，然而，中国的社会科学研究却是不相称的，更多地表现出了搬用西方现成的思想和理论的状况，长期看来，这对探索有中国特色的社会主义是有害的。中国的改革开放是一项前无古人的创举，所取得的成绩和经验也是其他任何国家和地区都没有过的。具体地说，中国是在全球化、后工业化背景下从事工业化的社会建构工程，一切既有的思想和理论都不足以支持这项伟大工程，它要求中国的社会科学研究必须承担起建构中国话语的任务。如果中国的社会科学研究从全球化、后工业化的现实出发去致力于理论探索，则其所建立起来的中国话语也是具有世界性的，将会成为中国社会科学研究者为人类做出的一项贡献。
중국재개혁개방30다년적역정중，취득료경제사회건설적위대성취，연이，중국적사회과학연구각시불상칭적，경다지표현출료반용서방현성적사상화이론적상황，장기간래，저대탐색유중국특색적사회주의시유해적。중국적개혁개방시일항전무고인적창거，소취득적성적화경험야시기타임하국가화지구도몰유과적。구체지설，중국시재전구화、후공업화배경하종사공업화적사회건구공정，일절기유적사상화이론도불족이지지저항위대공정，타요구중국적사회과학연구필수승담기건구중국화어적임무。여과중국적사회과학연구종전구화、후공업화적현실출발거치력우이론탐색，칙기소건립기래적중국화어야시구유세계성적，장회성위중국사회과학연구자위인류주출적일항공헌。