纺织导报
紡織導報
방직도보
China Textile Leader
2015年
9期
59-61
,共3页
少数民族女性嫁衣%文化%配饰
少數民族女性嫁衣%文化%配飾
소수민족녀성가의%문화%배식
female wedding dress of minority nationalities%culture%accessories
我国任何民族的婚俗都有其传承特点,而女性嫁衣的文化解读及配饰亦有其稳定的传承性,少数民族女性嫁衣亦被认为是民族审美理想和审美趣味的重要体现。在我国少数民族女性嫁衣中,瑶族、苗族、水族、回族、壮族、侗族、朝鲜族、藏族及土族女性嫁衣都是颇具特点、也极为重要的民族服饰。
我國任何民族的婚俗都有其傳承特點,而女性嫁衣的文化解讀及配飾亦有其穩定的傳承性,少數民族女性嫁衣亦被認為是民族審美理想和審美趣味的重要體現。在我國少數民族女性嫁衣中,瑤族、苗族、水族、迴族、壯族、侗族、朝鮮族、藏族及土族女性嫁衣都是頗具特點、也極為重要的民族服飾。
아국임하민족적혼속도유기전승특점,이녀성가의적문화해독급배식역유기은정적전승성,소수민족녀성가의역피인위시민족심미이상화심미취미적중요체현。재아국소수민족녀성가의중,요족、묘족、수족、회족、장족、동족、조선족、장족급토족녀성가의도시파구특점、야겁위중요적민족복식。
Each nationality has its own cultural heritage of wedding customs, while female wedding dress also have stable heritage in terms of culture and accessories. The female wedding dress of Chinese minority nationalities is also regarded as an important embodiment of ethnic aesthetic ideal and aesthetic taste. The female wedding dresses of Yao, Miao, Shui, Hui, Zhuang, Dong, Korean, Tibetan and Tu nationalities are the most distinctive and important ethnic costumes.