长江大学学报（社会科学版）
長江大學學報（社會科學版）
장강대학학보（사회과학판）
Journal of Yangtze University (Social Sciences Edition)
2015年
8期
19-22
,共4页
林语堂%幽默%价值取向
林語堂%幽默%價值取嚮
림어당%유묵%개치취향
Lin Yutang%humor%value orientation
林语堂基于作者及作品风格，既将幽默置于话语结构中进行宏观阐释，又将其置于社会语境的生活体验层面去创作实践，这是其幽默的基础及其作为文人的价值取向。两脚踏中西文化，使其幽默显得特立独行，远离世俗欲求之外。探讨其幽默观的产生背景，解析其幽默观产生的内在原因，可以更为客观地探讨其幽默的文人价值取向。
林語堂基于作者及作品風格，既將幽默置于話語結構中進行宏觀闡釋，又將其置于社會語境的生活體驗層麵去創作實踐，這是其幽默的基礎及其作為文人的價值取嚮。兩腳踏中西文化，使其幽默顯得特立獨行，遠離世俗欲求之外。探討其幽默觀的產生揹景，解析其幽默觀產生的內在原因，可以更為客觀地探討其幽默的文人價值取嚮。
림어당기우작자급작품풍격，기장유묵치우화어결구중진행굉관천석，우장기치우사회어경적생활체험층면거창작실천，저시기유묵적기출급기작위문인적개치취향。량각답중서문화，사기유묵현득특립독행，원리세속욕구지외。탐토기유묵관적산생배경，해석기유묵관산생적내재원인，가이경위객관지탐토기유묵적문인개치취향。
Lin Yutang based on work and the author's style,depth and humor to create,he placed both humor discourse structure to macro explain,in turn placed in the social context of life experience to create the level of practice,which is the basis of his sense of humor and as the value orientation of literati.Two foot stand Chinese and Western culture,letting the humor is far away from worldly desires beyond the per-sonal independence of conduct.To discuss the background of humor,and to analyze the internal causes of the humor,can be more objective to explore the value orientation of the literati.
