中国医院
中國醫院
중국의원
Chinese Hospitals
2015年
9期
40-42
,共3页
县级医院%专科建设%大病不出县
縣級醫院%專科建設%大病不齣縣
현급의원%전과건설%대병불출현
county level hospital%special discipline building%serious disease treating in county level hospital
实现大病不出县，关键在于提升县级医院的专科技术能力。县级医院专科建设具有共性，包括基本人才（Staff）、自身技术（Skill）、专科类型（Style）、系统建设（System）共4个要素。课题组经过对全省58家县医院分析，归纳了省内县医院服务能力居首位的高州市人民医院（简称高州医院）的专科建设4S模式，并认为高州进行重点专科的选择、借力和建设的方法，其他县医院可以选择性借鉴。但是要注意差异化发展专科能力，选择打造县域高技术型专科或互补型专科，选择有担当的变革型院长。
實現大病不齣縣，關鍵在于提升縣級醫院的專科技術能力。縣級醫院專科建設具有共性，包括基本人纔（Staff）、自身技術（Skill）、專科類型（Style）、繫統建設（System）共4箇要素。課題組經過對全省58傢縣醫院分析，歸納瞭省內縣醫院服務能力居首位的高州市人民醫院（簡稱高州醫院）的專科建設4S模式，併認為高州進行重點專科的選擇、藉力和建設的方法，其他縣醫院可以選擇性藉鑒。但是要註意差異化髮展專科能力，選擇打造縣域高技術型專科或互補型專科，選擇有擔噹的變革型院長。
실현대병불출현，관건재우제승현급의원적전과기술능력。현급의원전과건설구유공성，포괄기본인재（Staff）、자신기술（Skill）、전과류형（Style）、계통건설（System）공4개요소。과제조경과대전성58가현의원분석，귀납료성내현의원복무능력거수위적고주시인민의원（간칭고주의원）적전과건설4S모식，병인위고주진행중점전과적선택、차력화건설적방법，기타현의원가이선택성차감。단시요주의차이화발전전과능력，선택타조현역고기술형전과혹호보형전과，선택유담당적변혁형원장。
The key factor of achieving serious disease treating in county level hospital is promotion the special discipline capacity in county level hospital. The common factors of special discipline building include staff, skill, style and system. Based on the analysis on 58 county hospitals, 4s mode of special discipline building in Gaozhou hospital whose medical service capacity was the No.1 was summarized. Some experience such as key discipline selection and building can be referred by other county level hospitals. The other county level hospital should combine their own situation to build technical special discipline or complementary discipline when refers Gaozhou hospital’s experience.
