中国妇幼健康研究
中國婦幼健康研究
중국부유건강연구
Chinese Journal of Woman and Child Health Research
2015年
4期
905-908
,共4页
教学内容%妇科肿瘤%精准医疗%遗传咨询
教學內容%婦科腫瘤%精準醫療%遺傳咨詢
교학내용%부과종류%정준의료%유전자순
teaching content%gynecologic oncology%precision medicine%genetic counseling
随着人类基因组测序和医学大数据分析技术的发展,在分子、细胞和个体水平上系统研究肿瘤生物学和病理学机制取得了进展,通过有效的转化逐渐成为肿瘤早期诊断和有效治疗的新手段. 因此,对肿瘤实施精准诊疗将成为临床实践的重要内容. 该文在介绍精准医学、肿瘤基因组测序、相关组学分析和遗传咨询基础上,阐述了在妇科临床教学实践中加强肿瘤精准诊疗知识介绍的必要性,建议在教材编写和临床实践中增加对妇科肿瘤精准诊疗内容的介绍.
隨著人類基因組測序和醫學大數據分析技術的髮展,在分子、細胞和箇體水平上繫統研究腫瘤生物學和病理學機製取得瞭進展,通過有效的轉化逐漸成為腫瘤早期診斷和有效治療的新手段. 因此,對腫瘤實施精準診療將成為臨床實踐的重要內容. 該文在介紹精準醫學、腫瘤基因組測序、相關組學分析和遺傳咨詢基礎上,闡述瞭在婦科臨床教學實踐中加彊腫瘤精準診療知識介紹的必要性,建議在教材編寫和臨床實踐中增加對婦科腫瘤精準診療內容的介紹.
수착인류기인조측서화의학대수거분석기술적발전,재분자、세포화개체수평상계통연구종류생물학화병이학궤제취득료진전,통과유효적전화축점성위종류조기진단화유효치료적신수단. 인차,대종류실시정준진료장성위림상실천적중요내용. 해문재개소정준의학、종류기인조측서、상관조학분석화유전자순기출상,천술료재부과림상교학실천중가강종류정준진료지식개소적필요성,건의재교재편사화림상실천중증가대부과종류정준진료내용적개소.
With the development of human genome sequencing and medical big data analysis technology, systematic researches on tumor biology and pathology mechanism are making progress at the level of molecules, cells and individuals, which are becoming a kind of new means of early diagnosis and effective treatment of tumors by effective transformatioin.Therefore, precision medicine for tumors will be an important part of clinical practice.Based on precision medicine, cancer genome sequencing, related omics analysis and genetic counseling, the article introduced the necessity of strengthening related knowledge of precision medicine on gynecological tumors in clinical teaching practice, and proposed to add introduction of precision medicine on gynecological tumors into textbook and clinical teaching practice.