医学综述
醫學綜述
의학종술
Medical Recapitulate
2015年
16期
2975-2978
,共4页
罗中兵(综述)%张燕辉(审校)
囉中兵(綜述)%張燕輝(審校)
라중병(종술)%장연휘(심교)
二氧化碳%栓塞%腹腔镜%气腹%麻醉
二氧化碳%栓塞%腹腔鏡%氣腹%痳醉
이양화탄%전새%복강경%기복%마취
Carbon dioxide%Embolism%Laparoscopy%Pneumoperitoneum%Anesthesia
临床上腔镜手术期间导致严重的二氧化碳栓塞少见,但其是潜在的致命性的严重并发症,是麻醉医师应注意的重点。二氧化碳栓塞一般发生在二氧化碳注入期间或注入后不久,主要为二氧化碳误入血管或实质脏器所致。二氧化碳栓塞的临床表现由轻到严重为无症状、神经损伤、心血管性虚脱、甚至死亡等。近年来,二氧化碳栓塞的诊断、预防和治疗取得了一定的研究进展。
臨床上腔鏡手術期間導緻嚴重的二氧化碳栓塞少見,但其是潛在的緻命性的嚴重併髮癥,是痳醉醫師應註意的重點。二氧化碳栓塞一般髮生在二氧化碳註入期間或註入後不久,主要為二氧化碳誤入血管或實質髒器所緻。二氧化碳栓塞的臨床錶現由輕到嚴重為無癥狀、神經損傷、心血管性虛脫、甚至死亡等。近年來,二氧化碳栓塞的診斷、預防和治療取得瞭一定的研究進展。
림상상강경수술기간도치엄중적이양화탄전새소견,단기시잠재적치명성적엄중병발증,시마취의사응주의적중점。이양화탄전새일반발생재이양화탄주입기간혹주입후불구,주요위이양화탄오입혈관혹실질장기소치。이양화탄전새적림상표현유경도엄중위무증상、신경손상、심혈관성허탈、심지사망등。근년래,이양화탄전새적진단、예방화치료취득료일정적연구진전。
Significant carbon dioxide embolism is rare in clinical ,but it is a potentially fatal complication in laparoscopic surgery.Anesthetist must understand and pay close attention to it.Carbon dioxide embolism usually occurs during or shortly after insufflation of carbon dioxide , mainly because it may be injected into blood vessel or solid organ by mistake.In recent years,many research developments in the diagnosis,preven-tion and treatment of carbon dioxide embolism have been made.