政法学刊
政法學刊
정법학간
Journal of Political Science and Law
2015年
3期
5-15
,共11页
民主%人民民主%嬗变
民主%人民民主%嬗變
민주%인민민주%선변
democracy%people's democracy%evolution
近世以来,民主观念在中国内忧外患的情况下被引进,其后,各路精英们对民主观念的不同理解左右了中国政治的走向。围绕“民主”观念在中国的传播,可梳理出从“民主”到“人民民主”的嬗变过程,及不同民主观念对中国政治的影响,以期对当下的民主政治建设提供有益的启示。
近世以來,民主觀唸在中國內憂外患的情況下被引進,其後,各路精英們對民主觀唸的不同理解左右瞭中國政治的走嚮。圍繞“民主”觀唸在中國的傳播,可梳理齣從“民主”到“人民民主”的嬗變過程,及不同民主觀唸對中國政治的影響,以期對噹下的民主政治建設提供有益的啟示。
근세이래,민주관념재중국내우외환적정황하피인진,기후,각로정영문대민주관념적불동리해좌우료중국정치적주향。위요“민주”관념재중국적전파,가소리출종“민주”도“인민민주”적선변과정,급불동민주관념대중국정치적영향,이기대당하적민주정치건설제공유익적계시。
In modern times , the concept of democracy was introduced to china under the background of do-mestic trouble and foreign invasion , and at that time China's politics was determined by the elite's different under-standing of the concept of democracy and democratic practice .This paper focuses on the spread of democracy con-cept in the Chinese , sorts out the evolution from democratic to people's democracy and the influence of different concepts of democracy to Chinese politics .Based on the analysis , this paper draws specific conclusions in order to provide beneficial enlightenment for the construction of democratic politics in contemporary China .