中国医院用药评价与分析
中國醫院用藥評價與分析
중국의원용약평개여분석
Evaluation and Analysis of Drug-Use in Hospitals of China
2015年
9期
1224-1225,1226
,共3页
泮托拉唑钠注射液%医嘱点评%回顾性分析%合理用药
泮託拉唑鈉註射液%醫囑點評%迴顧性分析%閤理用藥
반탁랍서납주사액%의촉점평%회고성분석%합리용약
Pantoprazole sodium injection%Doctors'comments%Retrospective analysis%Rational drug use
目的：了解常熟市第一人民医院（以下简称“我院”）泮托拉唑钠注射液的使用情况，为合理用药提供参考。方法：利用医院的信息系统，对2014年1—5月我院住院患者使用泮托拉唑钠注射液的200份电子医嘱进行回顾性分析。结果：泮托拉唑钠注射液的临床使用基本合理，使用科室以消化内科为主，其次为血液科，其他科室相对较少；以预防性用药为主，为102例，占51.00％。但部分病例存在用药不合理现象，用药不合理率为29.50％（59／200）。结论：临床应严格掌握泮托拉唑钠注射液的用药指征，合理选择用法、用量及疗程，避免不合理用药。临床医师应严格按照药品说明书用药、加强合理用药意识，药师应加强处方审核，共同优化药学服务。
目的：瞭解常熟市第一人民醫院（以下簡稱“我院”）泮託拉唑鈉註射液的使用情況，為閤理用藥提供參攷。方法：利用醫院的信息繫統，對2014年1—5月我院住院患者使用泮託拉唑鈉註射液的200份電子醫囑進行迴顧性分析。結果：泮託拉唑鈉註射液的臨床使用基本閤理，使用科室以消化內科為主，其次為血液科，其他科室相對較少；以預防性用藥為主，為102例，佔51.00％。但部分病例存在用藥不閤理現象，用藥不閤理率為29.50％（59／200）。結論：臨床應嚴格掌握泮託拉唑鈉註射液的用藥指徵，閤理選擇用法、用量及療程，避免不閤理用藥。臨床醫師應嚴格按照藥品說明書用藥、加彊閤理用藥意識，藥師應加彊處方審覈，共同優化藥學服務。
목적：료해상숙시제일인민의원（이하간칭“아원”）반탁랍서납주사액적사용정황，위합리용약제공삼고。방법：이용의원적신식계통，대2014년1—5월아원주원환자사용반탁랍서납주사액적200빈전자의촉진행회고성분석。결과：반탁랍서납주사액적림상사용기본합리，사용과실이소화내과위주，기차위혈액과，기타과실상대교소；이예방성용약위주，위102례，점51.00％。단부분병례존재용약불합리현상，용약불합리솔위29.50％（59／200）。결론：림상응엄격장악반탁랍서납주사액적용약지정，합리선택용법、용량급료정，피면불합리용약。림상의사응엄격안조약품설명서용약、가강합리용약의식，약사응가강처방심핵，공동우화약학복무。
OBJECTIVE:To investigate the application of pantoprazole sodium injection in the First People's Hospital of Changshu ( hereinafter referred to as “our hospital”) , and provide reference for rational drug use in clinic.METHODS: Hospital information system was adopted to conduct retrospective analysis on 200 electronic medical orders of inpatients with application of pantoprazole sodium injection from Jan .to Apr.2014 in our hospital. RESULTS:The application of pantoprazole sodium injection in clinical was basically rational , which mainly applied in the department of digestive internal medicine , and the second one was hematology department , with relatively lower usage rate in other departments; also, prophylactic drug use was the main part , with 102 cases, accounting for 51.00%.However, there were still some cases of irrational medication phenomenon , the irrational rate was 29.50%(59/200 ) .CONCLUSIONS: The clinic should strictly master the indications of application of pantoprazole sodium injection, rationally select the usage , dosage and treatment course of drug , and avoid the phenomenon of irrational drug use .Clinicians should strictly follow the drug instructions , strengthen the consciousness of rational drug use , and the pharmacists should strengthen prescription audit and optimize the pharmaceutical service jointly .
