CAJ | 학술논문

由于传统方法在脑疾病治疗方面的局限性，低照度光疗法越来越受到重视。低照度光疗法利用波长在600 nm-1100 nm的低功率激光或者准单色光以非破坏和非热行为来调制生物过程，用于促进伤口愈合，抑制感染、水肿以及减轻疼痛等。近来，研究者进行了大量低照度光治疗脑损伤疾病方面的实验，研究对象从细胞、动物模型到人类，病症从卒中，急性脑创伤到慢性脑损伤以及神经退行性病变等。研究结果表明，低照度光疗法有可能应用于脑部损伤疾病的治疗。介绍了低照度光疗法的机理、应用，并对低照度光疗法的治疗参数，包括治疗窗口、波长以及剂量等进行了回顾。
유우전통방법재뇌질병치료방면적국한성，저조도광요법월래월수도중시。저조도광요법이용파장재600 nm-1100 nm적저공솔격광혹자준단색광이비파배화비열행위래조제생물과정，용우촉진상구유합，억제감염、수종이급감경동통등。근래，연구자진행료대량저조도광치료뇌손상질병방면적실험，연구대상종세포、동물모형도인류，병증종졸중，급성뇌창상도만성뇌손상이급신경퇴행성병변등。연구결과표명，저조도광요법유가능응용우뇌부손상질병적치료。개소료저조도광요법적궤리、응용，병대저조도광요법적치료삼수，포괄치료창구、파장이급제량등진행료회고。
Low level light therapy is a steady developing therapeutic approach to treat brain damage diseases due to the limits of traditional method. It is using low power laser or quasi-monochromatic light with the wavelength from 600nm to 1100nm to modulate biological function in a nondestructive and non-thermal manner. It has been used for wound healing, pain relief, treatment of inflammation and swelling. And recently, it has been explored for treatment of brain damage dis-eases. The mechanism, applications and therapeutic parameters of low level light were reviewed.